Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[a.bang] | ابڠ

Definisi : 1. saudara lelaki yg lebih tua drpd seseorang (biasanya seibu seayah dengannya); 2. panggilan khususnya kpd saudara tua laki-laki, adik-beradik; 3. panggilan kpd seseorang lelaki yg lebih tua sedikit; 4. panggilan kpd suami; ~ angkat orang lelaki yg lebih tua drpd seseorang yg tidak mempunyai hubungan darah dengannya tetapi telah diambil sbg anak oleh ibu bapanya; ~ ipar abang kpd isteri (atau suami) seseorang; ~ kandung abang yg seibu dan seayah dgn seseorang; ~ tiri abang kpd seseorang yg merupakan anak kpd ibu atau ayahnya hasil drpd perkahwinan yg terdahulu (dgn suami atau isteri yg lain); berabang 1. mempunyai abang (biasanya abang kandung); 2. memanggil seseorang abang, menggunakan kata (panggilan) abang terhadap seseorang; berabangkan mempunyai seseorang sbg abang: ~ seorang yg pengasih dan bertim­bang rasa. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[a.bang] | ابڠ

Definisi : Jw merah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[a.bang] | ابڠ

Definisi : 1 saudara lelaki yg lebih tua: ~ Long selalu membelikan saya buku. 2 panggilan kpd suami dan juga kpd saudara pupu lelaki yg lebih tua khasnya, kpd lelaki yg lebih tua sedikit amnya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata abang

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (144)

Kamus Bahasa Inggeris (36)

Istilah MABBIM (4)

Istilah Bahasa Melayu (11)

Glosari Leksikal Bahasa Sukuan (5)

Kamus Melayu Parsi (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (3)

Kamus Parsi(Beta) (1)

Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan (2)

Khidmat Nasihat (179)

Artikel Akhbar (177)

Artikel Majalah (130)

Ensiklopedia (19)

Buku (43)

Pantun (825)

Glosari Dialek Johor (9)

Glosari Dialek Kedah (3)

Glosari Dialek Kelantan (3)

Glosari Dialek Negeri Sembilan (4)

Glosari Dialek Melaka (3)

Glosari Dialek Pahang (10)

Glosari Dialek Pulau Pinang (4)

Perkhidmatan +

Puisi
 

9Gunung dari Kelebang,
     Sampai ke Jeddah membawa guni;
Jangan sebarang ikut abang,
     Abang sudah ada bini.


Lihat selanjutnya...(417)
Peribahasa

Ada wang abang saya,
     tak ada wang abang payah.

Bermaksud :

Kasih sayang hanya kerana memandang harta benda.

 

Lihat selanjutnya...(3)

476

When poverty comes in at the door, love flies out of the window

Apabila timbul masalah kewangan, perasaan kasih pada seseorang itu mulai lenyap.

Ada wang abang sayang, tak ada wang abang melayang.

She told me that nothing would come between me and her. But, we wereoff then. When my money ran dry, the sweet smile which used to greet me when I came back from work now turned sour. Who said that when poverty comes in at the door, love flies out of the window? Even the pots and pans started to fly out from every windows and door!

Katanya, tiada apa yang dapat memisahkan kami berdua. Itu dahulu tatkala kami hidup mewah. Apabila kocekku mula kering, senyuman manis yang selama ini menyambut kepulanganku kini berubah menjadi cuka. Kasih menjadi benci. Kami bertengkar setiap hari. Siapa kata, ada wang abang sayang, tak ada wang abang melayang? Periuk belanga pun turut sekali terbang melayang keluar tingkap dan pintu!

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(9)

Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
pulon[pu.lon]kata kerjamembolot.Abang Long pulon reta mak pak sorang.[A.bAN loN pu.lon Ä«.tA mA/ pA/ so.ÄAN]Abang long membolot harta emak bapa seorang.
belohok[b«.l.h/]kata kerjamuntah.Abang belohok pase lekat tulang.[A.bAN b«.l.h/ pA.sE l«.kAt tu.lAN]Abang muntah kerana terlekat tulang.
libu[li.bu]kata adjektifberkenaan tempat yang berselerak.Bilek abang sokmo libu.[bi.le/ A.bAN s/.m li.bu]Bilik abang sentiasa berselerak.
tumpe[tum.pe]kata kerjamenolak sesuatu hingga jatuh.Abang tumpe adek dalam sunge.[A.bAN tum.pe A.de dA.lAm su.NE]Abang menolak adik ke dalam sungai.
lokek[l.kE/]kata adjektiflembap.Mok maroh abang pase lokek noreh.[m/ mA.čh A.bAN pA.sE l.kE/ no.ÄEh]Emak memarahi abang kerana lembap menoreh.
nyigai[øi.gAj]kata kerjamengambil makanan yang sedang dimasak.Mok gadoh kat abang, sokmo nyigai.[mo/ gA.doh kAt A.bAN s/.m øi.gAj ]Emak memarahi abang kerana sering mengambil makanan yang sedang dimasak.
   2. berkenaan rasa benci apabila melihat seseorang.Koi toye ngat tengok muke Abang Den.[kj t.j« NAt tE.N mu.k« A.bAN den]Saya benci sangat melihat muka Abang Din.
serong II[s«.ÄoN]kata adjektifberkenaan rasa takut memandang ke bawah dari tempat tinggi.Abang tok berani panjat pokok pase serong.[A.bAN t b«.ÄA.ni pAn.dZAt p.k pA.sE s«.ÄoN]Abang tidak berani memanjat pokok kerana takut memandang ke bawah.
setik ulak[s«.ti/ u.lA/] getah yang disirat membentuk ulat yang dijadikan gundu dalam permainan getah gelung.Abang lastik cicok gune setik ulak.[A.bAN lAs.ti/ tSi.tS/ gu.n« s«.ti/ u.lA/]Abang lastik cicak mengguna setik ular.
sengkeleng[s«N.k«.leN]kata kerjapulas tangan ke belakang.Tangan koi rase saket pase sengkeling dek abang.[tA.NAn kj ÄA.s« sA.ket pA.sE s«N.k«.leN de A.bAN]Tangan saya merasa sakit kerana dipulas ke belakang oleh abang.

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.