Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
man[mAn]kata namaganti nama diri pertama.Pak suah man buat keje tu.[pA su.wAh mAn bu.wAt k«.dZ« tu]Tidak pernah saya buat kerja itu.
kaeh[kAeh]kata namaganti nama diri pertama tunggal.Kaeh tok gemo pegi kede.[kAeh t/ g«.m p«.gi k«.dE]Saya tidak gemar pergi kedai.
kome[k.m«]kata namaganti nama diri pertama jamak.Kelaih kome kene denda pase bising.[k«.lAC k.m« k«.n« d«n.dA pA.sE bi.siN]Kelas kami kena denda sebab bising.
koi[kj]kata namaganti nama diri pertama tunggal.Koi tok gemo peel budok tu.[kj t/ g«.m pE/.Eù bu.d/ tu]Saya tidak gemar dengan perangai budak itu.
he[h:E]kata namaganti nama diri pertama tunggal.He nok kede jap[h:E n/ k«.de dZAp]Saya hendak ke kedai sekejap.
aji[A.dZi]kata namaganti nama diri kedua tunggal.Man nampak anak aji panjat pokok semalam.[mAn nAm.pA/ A.nA/ A.dZi pAn.dZAt po.ko/ s«.mA.lAm]Saya nampak anak awak memanjat pokok semalam.

Kembali ke atas