Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ja.sa] | جاس

Definisi : pekerjaan baik (kpd negara, raja, orang, dll), bakti: ~nya terhadap nusa dan bangsa akan tetap tinggal dlm kenangan kita semua; berbuat ~ melakukan kebaikan (kpd negara, orang, dll), berbakti; wang ~ Id a) hadiah, bonus, pencen; b) sewa, bunga (wang); c) upah; ~ baik pengaruh (kerana kedudukan dlm masyarakat dll) yg digunakan utk menye­lesaikan sesuatu perkara; berjasa 1. berbuat kebaikan (kpd negara dll), berbakti; 2. berhasil, berfaedah, berharga; menjasai ark menghargai; keberjasaan perihal berjasa: ~ seseorang tokoh. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ja.sa] | جاس

Definisi : perbuatan yg baik (terhadap negara, manusia dsb); bakti: ~nya banyak terhadap negara. berjasa 1 berbuat kebaikan kpd negara atau orang lain; berbakti: Perajurit-perajurit banyak ~ kpd negara. 2 berhasil; berfaedah: ~ kalau kita menanam modal dlm Amanah Saham Nasional. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jasa (kata nama)
Bersinonim dengan pekerjaan baik, bakti, khidmat, kebajikan;,
Kata Terbitan : berjasa,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (112)

Kamus Bahasa Inggeris (5)

Istilah Bahasa Melayu (14)

Kamus Thai Melayu Dewan (3)

Kamus Dewan Perdana (1)

Artikel Akhbar (204)

Artikel Majalah (23)

Ensiklopedia (11)

Buku (43)

Khidmat Nasihat (230)

Pantun (16)

Perkhidmatan +

Puisi
 

Orang menggali ubi,
     Ubi digali lagi muda;
Penat saya menabur budi,
     Belum juga mendapat jasa.


Lihat selanjutnya...(4)
Peribahasa

Kerbau sakit,
     sapi beroleh nama.

Bermaksud :

Orang lain yang berbuat kebaikan (berlelah payah), orang lain pula yang mendapat pujian. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Hilang jasa beliung, timbul jasa rimbas, b. Kerbau punya susu, sapi punya nama).

 

Lihat selanjutnya...(7)


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Apakah perbezaan mengenang jasa dan membalas budi? Terima Kasih.Tiada perbezaan ketara antara mengenang jasa dan membalas budi.Kebiasaannya mengenang jasa selalunya dikaitkan dengan jasa yang telah dibuat oleh seseorang. Manakala membalas budi lebih kepada soal yang berkaitan dengan hati budi seseorang.Misalnya disebabkan oleh kebaikan seseorang seperti membantu orang lain dalam kesusahan yang tidak mengharapkan apa-apa balasan. T.kasih.Lain-lain14.08.2008
JASA MU OR JASAMUEjaan yang betul ialah jasamu.Ejaan22.10.2009
jasa para guru yang mendidik kami selama ini (akan dikenang oleh kami). yang manakah satu betul? kami akan kenang, akan kami kenang, kami akan mengenang, akan dikenang oleh kamiYang betul ialah 'akan kami kenang'.Tatabahasa06.08.2008
tolong terangkan maksud frasa " ucap jasa" dalam ayat di bawah... " ucap jasa bagi pengurniaan ijazah doktor kehormat"

Puan Noris,

Perkataan ucap jasa bermaksud kenyataan atau pernyataan rasmi sebagai penghargaan di atas kejayaan atau keberanian seseorang. Padanan dalam bahasa Inggeris ialah citation. 

Makna29.03.2010
ayat majmuk: i. Kempen Derma Hari Pahlawan akan diadakan. ii. Kempen Derma Hari Pahlawan menghargai jasa perwira negara. a. Kempen Derma Hari Pahlawan akan diadakan untuk menghargai jasa perwira negara. b. Kempen Derma Hari Pahlawan untuk menghargai jasa perwira negara akan diadakan. Jawapan mana satu lebih sesuai atau kedua-dua jawapan boleh diterima. Minta penjelasan, terima kasih.Kedua-dua jawapan bagi ayat majmuk yang telah diberikan tidak ada kesalahan dan boleh digunakan.Tatabahasa13.07.2017
Mohon jasa baik pihak tuan untuk membuat semakan pada ayat yang dilampirkan sama ada terdapat kesilapan ayat atau tidak. terima kasih. 1. CINTAI KEBERSIHAN. BERSAMA KITA MENJAGANYA. 2. KEBERSIHAN MILIK KITA. BERSAMA MENGHARGAINYA.Ayat yang betul ialah:
1. CINTAI KEBERSIHAN, BERSAMA-SAMA KITA MENJAGANYA
2. AMALKAN KEBERSIHAN, BERSAMA-SAMA MENGHARGAINYA		Tatabahasa04.02.2018
Mohon jasa baik terjemahkan 'Plastic Injection Moulding' dalam bahasa Melayu.Terjemahan yang sesuai bagi perkataan 'Plastic Injection Moulding' dalam bahasa Melayu ialah Pembentukan Suntikan Plastik.Makna25.09.2016
Mohon jasa baik terjemahkan 'lubricator and predictive maintenance' dalam bahasa Melayu.Terjemahan bahasa Melayu untuk "lubricator and predictive maintenance" ialah pelincir dan penyenggaraan ramalan.Istilah07.06.2016
Mohon jasa baik untuk menterjemahkan perkataan 'Sublimation Ink', ID Card Equipment' dan Compatible Laser Toner'.Cadangan padanan bahasa Melayu untuk istilah yang dikemukakan adalah seperti yang berikut:

1. Sublimation Ink - dakwat pemejalwapan
2. ID Card Equipment - Perralatan Kad ID
3. Compatible Laser Toner - Toner Laser Serasi		Istilah08.03.2016
Mohon jasa baik dan bantuan dari pihak tuan untuk menyemak bahasa melayu yang digunakan sekiranya terdapat kesalahan bahasa tersebut seperti dilampirkan. Terima kasih atas kerjasama pihak tuan.Tidak ada lampiran yang disertakan untuk semakkan pihak DBP, mohon kemukakan yang baru.Istilah28.12.2015
12345678910...

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.