Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ka.ki] | کاکي

Definisi : 1 bahagian tubuh manusia atau haiwan yg bermula dr paha ke bawah dan digunakan utk berjalan, berdiri dll: Dia melunjurkan ~nya. 2 bahagian (drpd) kaki 1 yg di bawah sekali: ~nya luka terkena kaca. 3 bahagian yg menopang atau yg menyangga sesuatu: ~ kerusi bahagian kerusi sebelah bawah yg bertumpu ke lantai. 4 bahagian drpd sesuatu yg di sebelah bawah: ~ bukit bahagian bukit yg di sebelah bawah. 5 satuan ukuran panjang yg panjangnya dua belas inci: Jambatan itu panjangnya enam ratus ~. 6 penjodoh bilangan bagi beberapa benda: tiga ~ bunga; se~ payung. 7 ki orang yg suka melakukan sesuatu atau yg terlalu gemar akan sesuatu: ~ arak orang yg suka minum arak. ~ ayam a. kaki pd ayam. b. kaki yg tidak berkasut. ~ bangkang orang yg sering menentang atau tidak bersetuju dgn pandangan atau pendapat orang lain. ~ bangku a. kaki pd bangku. b. orang yg tidak pandai bermain bola. ~ botol orang yg suka minum minuman keras atau minuman yg memabukkan. ~ bunga bekas (tempat) meletakkan bunga. ~ gaduh orang yg suka bergaduh atau suka berkelahi. ~ hutan tepi atau pinggir hutan. ~ langit bahagian langit yg kelihatan seakan-akan bertemu dgn permukaan laut atau bumi. ~ lima a. lantai di antara hadapan kedai dgn jalan (tempat orang lalu-lalang); lantai di antara hadapan rumah dgn jalan. b. lantai yg beratap yg menghubungkan dua buah rumah. ~ pancing orang yg suka memancing dan biasanya yg pandai memancing. ~ seluar bahagian bawah seluar yg menutupi kaki. ~ tangan a. kaki dan tangan manusia. b. orang yg diperalat oleh orang lain. ~ tiga alat yg berkaki tiga utk menopang kamera, teleskop dsb; tripod. berkaki mempunyai kaki: binatang yg ~ empat. ~ ayam tidak memakai kasut. ~ kpd (pd) bergantung pd. ~ seribu lari cepat-cepat kerana ketakutan. mengaki 1 sama-sama bekerja dgn tidak mendapat bayaran. 2 patuh atau taat. ~ langit rata atau lurus spt kaki langit. ~ meja tidak naik darjah. pekaki; ~ layar galah besar yg di sebelah bawah layar. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kaki (kata nama)
1. Dalam konteks anggota badan
bersinonim dengan betis, keting, paha, lutut, tumit, tapak kaki, tungkai,

2. Bersinonim dengan bawah: dasar, tapak, bes,

3. Dalam konteks ukuran
bersinonim dengan 12 inci, 30 sentimeter,

4. Bersinonim dengan penyangga: penopang

5. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan gemar akan, suka akan, ketagih, candu.,


Puisi
 

Kaki melila panjang disepak,
     Orang mengail di Lubuk Johor;
Sudah kubanding muda segak,
     Hitamlah manis rambutnya kejur.


Lihat selanjutnya...(123)
Peribahasa

Kaki terdorong badan merasa;
     lidah terdorong emas padahnya.

Bermaksud :

Segala janji harus ditepati, bila berbuat sesuatu, harus berani menanggung akibatnya.

 

Lihat selanjutnya...(62)

360

To each his own

Setiap orang berbeza kesukaannya.

Lain dulang lain kaki, lain orang lain hati.

Many people go for pretty singers, but if you ask my opinion, I'd prefer an ugly singer to preety one -> to each his own !

Kebanyakkan orang menyukai penyanyi yang cantik, tetapi jika anda bertanyakan pendapat saya, saya lebih suka penyanyi yang hodoh, bukannya yang cantik. Lain dulang lain kaki, lain orang lain hati!

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(26)

Glosari Dialek Pulau Pinang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
belutin[b«.lu.tin]kata adjektifkotor daripada selut atau lumpur yang telah kering di bahagian kaki.Pi basoh kaki hang yang belutin dengan selut bereseh-bereseh baru naek ataih rumah.[pi bA.soh kA.ki hAN jAN b«.lu.tin d«.NAn s«.lut b«.Ò«.seh.b«.Ò«.seh bA.Òu nAe A.tAC Òu.mAh]Pergi basuh kaki awak yang kotor dengan selut bersih-bersih baru naik atas rumah.
santau[sAn.tAw]kata kerjamengunjurkan sesuatu (seperti kaki, kayu) meletaknya di atas sesuatu.Santau kaki hang ataih bangku baru senang aku urot.[sAn.tAw kA.ki hAN A.tAs bAN.ku bA.Òu s«.nAN A.ku u.Òot]Unjurkan kaki awak atas bangku baru senang saya mengurut.
rengkat[ÒEN.kAt]kata adjektifberkenaan dengan kaki seseorang yang tinggi rendah.Lepaih eksiden kaki dia rengkat sikit.[l«.pAC ek.si.dEn kA.ki di.jA ÒEN.kAt si.kit]Selepas kemalangan kakinya tinggi rendah sedikit.
melepok[m«.lE.p/]kata kerjaduduk dengan melipatkan kedua belah kaki dengan punggung diletakkan di atas pelipatan kakiDok melepok elok-elok sikit, baru nampak lendet.[do/ m«.lE.p/ E.l/.E.l/ si.kit bA.Òu nAm.pA/ l«n.det]Duduk melepok elok-elok sikit, baru nampak tertib.
   2. melapik sesuatu dengan sesuatuTulong handaih kaki meja dengan retaih sat.[tu.loN hAn.dAC kA.ki mE.dZA d«.NAn Ò«.tAC sAt]Tolong lapik kaki meja dengan kertas.
menyabong[m«.øA.boN]kata kerjameniarap dengan melipat kedua-dua belah kaki ke atasJangan dok menyabong, sat ni mak mati.[dZA.NAn do/ m«.øA.boN sAt ni mA/ mA.ti]Jangan meniarap dengan melipat kedua-dua belah kaki ke atas, nanti mak mati.
merenjaih[m«.Ò«n.dZAC]kata kerjamenghentakkan kaki atau tangan atau kedua-duanya kerana marahDalam cerita Batu Belah Batu Betangkop, Pekan merenjaih nak teloq ikan temakoi.[dA.lAm tS«.Òi.tA bA.tu b«.lAh bA.tu b«.tAN.kop p«.kAn m«.Ò«n.dZAC nA/ t«.lo)Ö i.kAn t«.mA.koj]Dalam cerita Batu Belah Batu Bertangkup, Pekan menghentakkan kaki dan tangan kerana hendak telur ikan temakul.
dereluih[d«.Ò«.luC]kata kerjamenembusi atau memasuki sesuatu tanpa disengajakan berkenaan lantai, dinding, lubang, lopak dan lain-lainKaki anak aku dereluih lopak masa dia lari kat rumah tok.[kA.ki A.nA A.ku d«.Ò«.luC lo.pA mA.sA di.jA lA.Òi kAt Òu.mAh to]Kaki anak saya memasuki lopak masa dia lari di rumah nenek.
   2. menyarung sesuatu pada kaki (seperti stokin, kasut dan lain-lain)Serelom stoken dulu baru pakai kasut.[s«.Ò«.lom sto.ken du.lu bA.Òu pA.kAj kA.sut]Sarungkan stoking dahulu baru memakai kasut.
jinjat[dZin.dZAt]kata kerjaberdiri pada hujung kaki dengan mengangkat tumit tinggi-tinggi, jengket; ginjat.Masa nak ukoq tinggi, hang jangan jinjat.[mA.sA nA/ u.k)Ö tiN.gi hAN dZA.NAn dZin.dZAt]Semasa mengukur tinggi, awak jangan jengket.
12

Kembali ke atas