Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
laut (kata nama)
Bersinonim dengan lautan, selat, bahar, bahari, segara, samudera, semedera.,

Puisi
 

Adik mandi ke laut jangan,
     Kuala di laut sangat deras;
Adik menyanyi ingat jangan,
     Kalau diingat sangatnya belas.


Lihat selanjutnya...(179)
Peribahasa

Laut mana yang tak berombak,
     bumi mana yang tak ditimpa hujan.

Bermaksud :

Segala usaha tetap ada kesukaran atau bahayanya.

 

Lihat selanjutnya...(56)

271

A house devided against itself cannot stand

Sesebuah kumpulan atau persatuan itu akan menjadi lemah jika anggota-anggotanya bertelagah dan berpecah belah.

Di laut angkatan, di darat kerapatan

We failed in our demand to get better pay as some of the workers sided with the employer while some were reluctant to join the strike - a house devided against itself cannot stand.

Kami gagal dalam tuntutan naik gaji berikutan sesetengah pekerja menyebelahi pihak majikan manakala yang lain pula keberatan untuk menyertai mogok itu - di laut angkatan, di darat kerapatan.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(23)

Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Laut tidak membuang sungai, rimba tidak membuang latah.Orang besar yang baik dan murah hati tiada menolak permintaan atau pertolongan yang diminta daripadanya. latah = sampah (daun-daun dan sebagainya) di bawah pohon.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Laut mana yang tak berombak, bumi mana yang tak ditimpa hujan.Segala usaha tetap ada kesukaran atau bahayanya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Laut madu berpantaikan sakar (= gula).Perkataan yang manis yang keluar dari mulut orang yang baik rupa.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Laut ditimba akan kering.Harta yang banyak sekalipun akan habis, jika selalu dibelanjakan. (Peribahasa lain yang sama makna: Gunung yang tinggi akan runtuh, jika setiap hari digali).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Laut ditembak, darat kena.Beroleh sesuatu yang tidak dihajatkan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Laut datang memunggah mutiara.Orang pandai datang mengajarkan ilmu yang berguna kepada kita.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Laut budi tepian akal (= ilmu).Orang cerdik pandai atau cendekiawan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bulan terang paksa baik; payang ke laut, balok pun ke laut juga.Dalam masa kemakmuran semua orang berlumba-lumba mencari keuntungan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Menuangkan air ke laut.Menolong orang yang tidak perlu ditolong; berbudi kepada orang kaya. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Memberi garam kepada laut, b. Membuang garam ke laut).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Dalam laut boleh diduga, dalam hati siapa tahu.Pengetahuan (fikiran) seseorang itu tidak dapat diduga. (Peribahasa lain yang sama makna: Dada manusia tidak dapat diselam).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
123456

Kembali ke atas