Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ti.da/] | تيدق

Definisi : tiada; bukan: Dia ~ datang bekerja hari ini kerana hari Ahad. Pejabatnya ~ jauh dr sini. ~ apa tidak menjadi hal; tidak mengapa. ~ boleh (dpt) ~ sudah tentu; mesti; pasti. ~ khabarkan diri tidak sedar (spt orang yg sedang tidur atau pengsan). ~ lain dan ~ bukan tidak lain drpd; hanya. tidak-tidak tidak dpt diterima akal; bukan-bukan atau karut; mustahil. menidakkan mengatakan tidak ada; mengatakan tidak mungkin atau tidak benar. ketidak…an perihal atau keadaan tidak...: Ketidakbakuan keadaan tidak baku; ketidakpuasan keadaan tidak puas; ketidakseimbangan keadaan tidak seimbang; ketidaksudian keadaan tidak sudi. penidakan perbuatan atau hal menidakkan. setidak-tidaknya 1 paling sedikit atau paling kurang; sekurang-kurangnya. 2 bagaimanapun keadaannya atau halnya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tidak (kata tugas)
Bersinonim dengan bukan, tiada, tak, enggak, negatif;,
Kata Terbitan : tidak-tidak, setidak-tidaknya, menidakkan,

Puisi
 

Sirih tidak pinang tidak,
     Pinang muda dalam bilik;
Kasih tidak kenang tidak,
     Saja hamba berulang-alik.


Lihat selanjutnya...(750)
Peribahasa

Tegang tidak,
     kendur tidak.

Bermaksud :

Perhubungan yang tidak terikat dan memaksa.

 

Lihat selanjutnya...(839)

375

All men must die

Semua orang pasti mati.

Singkat tidak terulas, panjang tidak terkerat

I just couldn't believe it when my brother passed away that morning. He was still young.But all men must die. Only God is immortal.

Aku tak percaya yang adikku pergi buat selama-lamanya. Dia masih muda. Namun singkat tidak terulas, panjang tidak terkerat. Hanya Tuhan sahaja yang daim.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(379)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
so not ~ much as, not even, tidak [v] pun, ... pun ... tidak: he didn’t ~ much as nod at me, let alone shake hands, dia tidak mengangguk pun pd saya, apalagi berjabat tangan or mengangguk pd saya pun dia tidak, apalagi berjabat tangan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shouldwhen I approached the table, who ~ be sitting there but Louise!,apabila saya mendekati meja itu, kamu tahu siapa yg duduk di situ? Tidak lain tidak bukan si Louise!; 5. (humorous & ironical) needn’t, masakan, takkanlah: a rich man like him ~ worry about $10!, masakan orang kaya spt dia khuatir ttg $10!;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
onenot ~ noun, tidak /satu, + approp classifier/ noun pun, tidak /satu, se + approp classifier/ pun noun: not ~ student was able to answer the question, tidak seorang pun mahasiswa yg dapat menjawab soalan itu; there wasn’t ~ town or village in this region that was not affected by the earthquake, tidak satu pun bandar atau kampung di daerah ini yg tdk terjejas oleh gempa bumi itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nolike it or ~, (sama ada) suka atau tidak: like it or ~ he is staying here for a week, suka atau tidak dia akan tinggal di sini selama seminggu; oh ~, alamak!; whether or ~, sama ada ... atau tidak: I’m marrying him whether you like it or ~, saya akan berkahwin dengannya sama ada ayah suka atau tidak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
noadj 1. not any, /tidak ada, tiada/ [n]; (colloq) tak ada [n], tidak [v]; (colloq) tak [v]: there was ~ food left in the house, tdk ada makanan yg tinggal di dlm rumah; ~ words can describe the pain in my heart, tiada kata-kata yg dapat menggambarkan luka di hati saya; there is ~ problem, tidak ada masalah; it was ~ surprise to me, hal itu tidak memeranjatkan saya; I felt ~ pain, saya tak berasa sakit; I had ~ opportunity to talk to her, saya tiada peluang bercakap dengannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
noadv 1. (in speech) a. ( to express disagreement with st said) tidak, tak: "He must be the richest man in the country." "N~, he’s not. Much of his property is now owned by the state", "Dia mesti seorang yg kaya di negeri itu." "Tidak, dia tidak kaya. Kebanyakan hartanya sekarang dimiliki oleh kerajaan"; b. (to express surprise, disbelief) yakah: "He’s only seventeen, you know" "N~! I thought he was much older than that", "Kamu tahu tak, dia baru tujuh belas tahun" "Yakah! Saya ingat dia lebih tua drpd itu"; c. (to say that one does or did not) tidak, tak:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mean 1 3. (when explaining or asking so. to explain st further) maksud: when I say “no” I ~ “no”, apabila saya kata tidak, maksud saya “tidak”; “He left a note to say he was leaving.” “You ~ he’s gone for good?” “Dia meninggalkan notaKamus Inggeris-Melayu Dewan
butpron yg tidak: there’s nobody ~ wishes you well, tak seorang pun yg tidak mengharapkan puan selamat sejahtera.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nearlynot ~, tidak: this dress is not ~ as pretty as hers, baju ini tidak secantik bajunya; not ~ enough, jauh drpd cukup: there’s not ~ enough food to feed everyone here, makanan jauh drpd cukup utk memberi makan setiap orang di sini.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
otherwiseadv 1. if not, /kalau, jika/ tidak: you had better tell him about it, ~ I will, baik kamu beritahu dia ttg hal itu, kalau tidak saya yg akan memberitahunya; do what you’re told, ~ you’ll be in trouble, buatlah apa yg disuruh, jika tidak kamu akan mendapat susah; 2. in other respects, cuma, hanya: the house needs minor repairs, but ~ it is in good condition, rumah itu dlm keadaan baik, cuma perlu dibaiki sedikit; she is rather quick-tempered, ~ she is all right, dia baik orangnya, cuma cepat naik darah; 3. differently, sebaliknya: he is innocent until proved ~, dia tdk bersalah melainkan dibuktikan sebaliknya; she says the plan is going to work, but we think ~, katanya rancangan itu akan berjaya, tetapi kami rasa sebaliknya; 4. alternatively, juga: Ahmad Kamal, ~ known as Kemala..., Ahmad Kamal, juga dikenali sbg Kemala...;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas