| cong | [tSoN] | kata kerja | menghasut. | Bakpo gak mung dok cong Mamak suroh baloh denge Mae. | [bA/.p gA/ muN do/ tSoN mA.mA/ su.Äoh b:A.lh d«.NE mA.E] | Kenapa kamu menghasut Mamat supaya bertengkar dengan Mail. |
| sebek | [s:«.bE/] | kata adjektif | terbiar. | Bakpo la ore tu tingga anok diyo dok sebek situ. | [bA/.p lA .ÄE tu tiN.gA A.n/ di.j do/ s:«.bE/ s:i.tu] | Kenapalah orang tu tinggalkan anaknya terbiar di situ. |
| rokrak | [Ä/.ÄA)/] | kata adjektif | huru-hara. | Bakpo gak rokrak gini mo jadi. | [bA/.p gA/ Ä/.ÄA)/ g:i.ni m: dZ:A.di] | Kenapa menjadi huru-hara sebegini. |
| nawok | [n:A.w/] | kata adjektif | bohong. | Bakpo gak, mung kecek nawok sokmo, tok baek. | [bA/.p gA/ muN k:E.tSE/ n:A.w/ s/.m t/ bA.e/] | Kenapa kamu selalu bercakap bohong, tak baik. |
| gong II | [gN] | kata adjektif | bodoh, dungu. | Bakpo mung ni gong sangak, ore suroh wak mugo laeng, mung wak mugo laeng. | [bA/.p muN ni gN sA.NA/ .ÄE su.Äoh wA/ mu.g lAeN muN wA/ mu.g lAeN] | Kenapa kamu ni bodoh sangat, suruh buat benda lain, kamu buat benda lain. |
| berah | [b«.ÄA)h] | kata kerja | mengambil sesuatu dengan cepat. | Bakpo mung letok situ, nyo berah kedio la, diyo tu panje tange. | [bA/.p muN l«.t/ s:i.tu ø b«.ÄA)h k«.di.j lA di.j tu | Kenapa kamu letak di situ, nanti cepat diambilnya, dia tu panjang tangan. |
| srabuk taruk | [sÄA.bu/ tA.Äu/] | | berkenaan fikiran yang terlalu berserabut. | Bakpo gak ambo raso srabuk taruk jah ari ni. | [bA/.p gA/ Am.b ÄA.s sÄA.bu/ tA.Äu/ dZAh A.Äi ni] | Kenapa saya rasa terlalu berserabut sahaja hari ni. |
| jebeh | [dZ«.bEh] | kata kerja | mengerutkan muka untuk menghina orang, mencemek. | Bakpo budok tu dok jebeh ko mung. | [bA/.p bu.d/ tu do/ dZ«.bEh k muN] | Mengapa budak tu mencemek muka pada kamu. |
| yak bokte | [jA/ b/.tE] | | ungkapan untuk menarik perhatian terhadap sesuatu. | Yak bokte, bakpo demo nok wak gitu. | [jA/ b/.tE bA/.p dE.m n/ wA/ g:i.tu] | Tengok tu, kenapa kamu nak buat begitu. |
| nikdak-nikdak | [ni/.dA/.ni/.dA/] | kata kerja | 1. mundar-mandir; kaye-kaye. | Bakpo la ore tu dok nikdak-nikdak keda. | [bA/.p lA .ÄE tu do/ ni/.dA/.ni/.ndA/ k:«.dA] | Kenapalah orang tu berjalan mundar-mandir di kedai. |