Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : ~ st up, raise st, mengangkat sst: this basket of coconuts is too heavy to ~ up, raga yg berisi kelapa ini terlalu berat utk diangkat. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ off, melancar naik: in ten seconds the rocket will ~ off, dlm masa sepuluh saat roket itu akan melancar naik; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ so’s spirits, meriangkan (hati) sso: the telegram, with news of his father’s recovery ~ed his spirits, telegram yg membawa berita ttg ayahnya yg sudah sembuh meriangkan hatinya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 8. (fml) improve situation of, memulihkan keadaan: to ~ a people oppressed by poverty and misery, memulihkan keadaan orang yg ditekan oleh kemiskinan dan penderitaan; 9. increase (amount, rate, etc) menaikkan: the recent upheaval has ~ed the rate of inflation, pergolakan yg berlaku baru-baru ini telah menaikkan kadar inflasi; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 6. cause (part of body) to move upwards, mengangkat; (animal’s ear) menegakkan: he ~ed his eyebrows, dia mengangkat kening; he ~ed his eyes from the book to see who was calling, dia yg sedang tunduk membaca mengangkat matanya utk melihat siapa yg memanggil; the dog ~ed its ears when it heard the strange noise, anjing itu menegakkan telinganya apabila terdengar bunyi yg aneh; 7. make louder, mengangkat: the little children ~ed their voices in song, anak-anak kecil mengangkat suara mereka ketika menyanyi; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. abolish, revoke, menarik balik, memansuhkan: it was a relief to everyone when the curfew was ~ed, setiap orang berasa lega apabila perintah berkurung ditarik balik; 5. transport by air, menerbangkan: the earthquake victims were ~ed in from the devastated island, mangsa-mangsa gempa bumi telah diterbangkan masuk dr pulau yg telah musnah itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. (tech) dig up, menggali: they’re ~ing turnips in Wilson’s field, mereka sedang menggali turnip di ladang Wilson; 3. (colloq) steal, a. (small item) mengebas, mencuri: the boy was caught ~ing some pens from the shop, budak lelaki itu telah tertangkap ketika sedang mengebas pen dr kedai itu; b. (ideas, literary creation) mencedok, menjiplak: the main ideas in this book are ~ed from other authors’ work, gagasan-gagasan penting dlm buku ini dicedok drpd karya-karya pengarang lain; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. raise to higher level, mengangkat: ~ that box on to the table, angkat kotak itu ke atas meja; she ~ed the baby out of his cradle, dia mengangkat bayi itu keluar dr buaian; two women were ~ed by helicopter from the roof of the burning building, dua orang wanita telah diangkat dgn helikopter dr bumbung bangunan yg terbakar itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. (of a certain mood) disappear, hilang: his depression has ~ed and he is himself again, kemurungannya sudah hilang dan dia kembali spt sediakala; 5. (of floor) terangkat: the wooden platform ~ed when the cannon was fired, pelantar papan itu terangkat apabila tembakan dilepaskan drpd meriam tersebut; 6. feel happy, elated, riang: her heart ~ed at the good news, hatinya riang mendengar berita baik itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi 1. raise to higher level, diangkat: the box is too heavy to ~, kotak itu terlalu berat utk diangkat; 2. rise, naik: suddenly the balloon began to ~, tiba-tiba belon itu naik; 3. disperse, hilang: the fog ~ed and the sun shone, kabut hilang dan matahari memancar; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : get a ~, dapat menumpang: luckily, I got a ~ home before the storm broke, nasib baik saya dapat menumpang balik ke rumah sebelum ribut; give so. a ~, menumpangkan sso: he gave the old lady a ~ to the station, dia menumpangkan perempuan tua itu ke stesen; 4. upward pressure that air exerts on aircraft, daya angkat; 5. elevation of morale, menaikkan semangat: passing the English paper gave me a tremendous ~, lulus kertas bahasa Inggeris itu benar-benar menaikkan semangat saya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. act of being lifted, angkat: this trunk’s heavy. One more ~ and it’s up on the stage, peti ini berat. Sekali angkat lagi sampailah ke atas pentas; 2. elevator, lif: the ~ was stuck at the third floor, lif tersangkut di tingkat tiga; 3. free ride in a vehicle, menumpangkan sso: thanks for the ~, terima kasih krn menumpangkan saya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ st up, raise st, mengangkat sst: this basket of coconuts is too heavy to ~ up, raga yg berisi kelapa ini terlalu berat utk diangkat. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ off, melancar naik: in ten seconds the rocket will ~ off, dlm masa sepuluh saat roket itu akan melancar naik; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ so’s spirits, meriangkan (hati) sso: the telegram, with news of his father’s recovery ~ed his spirits, telegram yg membawa berita ttg ayahnya yg sudah sembuh meriangkan hatinya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 8. (fml) improve situation of, memulihkan keadaan: to ~ a people oppressed by poverty and misery, memulihkan keadaan orang yg ditekan oleh kemiskinan dan penderitaan; 9. increase (amount, rate, etc) menaikkan: the recent upheaval has ~ed the rate of inflation, pergolakan yg berlaku baru-baru ini telah menaikkan kadar inflasi; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 6. cause (part of body) to move upwards, mengangkat; (animal’s ear) menegakkan: he ~ed his eyebrows, dia mengangkat kening; he ~ed his eyes from the book to see who was calling, dia yg sedang tunduk membaca mengangkat matanya utk melihat siapa yg memanggil; the dog ~ed its ears when it heard the strange noise, anjing itu menegakkan telinganya apabila terdengar bunyi yg aneh; 7. make louder, mengangkat: the little children ~ed their voices in song, anak-anak kecil mengangkat suara mereka ketika menyanyi; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. abolish, revoke, menarik balik, memansuhkan: it was a relief to everyone when the curfew was ~ed, setiap orang berasa lega apabila perintah berkurung ditarik balik; 5. transport by air, menerbangkan: the earthquake victims were ~ed in from the devastated island, mangsa-mangsa gempa bumi telah diterbangkan masuk dr pulau yg telah musnah itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. (tech) dig up, menggali: they’re ~ing turnips in Wilson’s field, mereka sedang menggali turnip di ladang Wilson; 3. (colloq) steal, a. (small item) mengebas, mencuri: the boy was caught ~ing some pens from the shop, budak lelaki itu telah tertangkap ketika sedang mengebas pen dr kedai itu; b. (ideas, literary creation) mencedok, menjiplak: the main ideas in this book are ~ed from other authors’ work, gagasan-gagasan penting dlm buku ini dicedok drpd karya-karya pengarang lain; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. raise to higher level, mengangkat: ~ that box on to the table, angkat kotak itu ke atas meja; she ~ed the baby out of his cradle, dia mengangkat bayi itu keluar dr buaian; two women were ~ed by helicopter from the roof of the burning building, dua orang wanita telah diangkat dgn helikopter dr bumbung bangunan yg terbakar itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. (of a certain mood) disappear, hilang: his depression has ~ed and he is himself again, kemurungannya sudah hilang dan dia kembali spt sediakala; 5. (of floor) terangkat: the wooden platform ~ed when the cannon was fired, pelantar papan itu terangkat apabila tembakan dilepaskan drpd meriam tersebut; 6. feel happy, elated, riang: her heart ~ed at the good news, hatinya riang mendengar berita baik itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi 1. raise to higher level, diangkat: the box is too heavy to ~, kotak itu terlalu berat utk diangkat; 2. rise, naik: suddenly the balloon began to ~, tiba-tiba belon itu naik; 3. disperse, hilang: the fog ~ed and the sun shone, kabut hilang dan matahari memancar; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : get a ~, dapat menumpang: luckily, I got a ~ home before the storm broke, nasib baik saya dapat menumpang balik ke rumah sebelum ribut; give so. a ~, menumpangkan sso: he gave the old lady a ~ to the station, dia menumpangkan perempuan tua itu ke stesen; 4. upward pressure that air exerts on aircraft, daya angkat; 5. elevation of morale, menaikkan semangat: passing the English paper gave me a tremendous ~, lulus kertas bahasa Inggeris itu benar-benar menaikkan semangat saya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. act of being lifted, angkat: this trunk’s heavy. One more ~ and it’s up on the stage, peti ini berat. Sekali angkat lagi sampailah ke atas pentas; 2. elevator, lif: the ~ was stuck at the third floor, lif tersangkut di tingkat tiga; 3. free ride in a vehicle, menumpangkan sso: thanks for the ~, terima kasih krn menumpangkan saya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata lift


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Assalamu'alaikum, saya ingin dapatkan perkataan bahasa Melayu bagi perkataan air-lift bioreaktor. Terima kasih.Dalam bidang biologi, air-lift diterjemahkan kepada desak udara; maka air-lift bioreactor ialah bioreaktor desak udara.Penyemakan dan penterjemahan06.11.2017
Salam sejahtera, Adakah "Non-CAN Lift Truck" boleh diterjemahkan kepada "Trak Pengangkut Bukan-CAN"? Frasa digunakan dalma bidang kejuruteraan. Mohon bantuan DBP. Terima kasih.Berdasarkan rujukan istilah bahasa Melayu, "lift truck" diterjemahkan sebagai trak pengangkat. Sila berikan kata nama penuh bagi akronim CAN kerana CAN tidak wujud dalam daftar kata kami.Makna22.11.2018
Salam sejahtera tuan/puan. Sukacita sekiranya pihak tuan/puan dapat memberikan terjemahan bagi istilah berikut: 1. Cadaver Scissor Lift Trolley 2. Clay Mining Bulk Handling Apron Feeder 3. Clay Mining Bulk Handling Bucket Wheel Stacker Reclaimer 4. Clay Mining Bulk Handling Circular Stacker Reclaimer 5.Clay Mining Bulk Handling Chute Linings & Covers Sekian, terima kasih.Padanan bahasa Melayu yang dicadangkan adalah seperti yang berikut:
 

1. Cadaver Scissor Lift Trolley – Troli Angkat Mayat

2. Clay Mining Bulk Handling Apron Feeder – Penyuap Apron Kendalian Pukal Pelombongan Tanah Liat

3. Clay Mining Bulk Handling Bucket Wheel Stacker Reclaimer – Pemulih Guna Tindan Roda Timba Kendalian Pukal Pelombongan Tanah Liat

4. Clay Mining Bulk Handling Circular Stacker Reclaimer – Pemulih Guna Tindan Bulat Kendalian Pukal Pelombongan Tanah Liat

 5.Clay Mining Bulk Handling Chute Linings & Covers – Penutup dan Pelapik Pelongsor Kendalian Pukal Pelombongan Tanah Liat

Istilah04.05.2016
Salam sejahtera Tuan/Puan, Apakah terjemahan yang sesuai bagi istilah 'Heavy Lift Cargo Helicopter'? Sekian, terima kasih.Padanan bahasa Melayu yang dicadangakan ialah Helikopter Angkat Kargo Berat Istilah18.01.2016
Salam sejahtera tuan/puan. Sukacita sekiranya pihak tuan/puan dapat memberi terjemahan bagi istilah-istilah berikut: 1.Skid Steer Loader Attachments 2.Skid Steer Multipurpose Bucket 3.Skid Steer Loader Moldboards 4.All Wheel Drive Skid Steer 5.Radial Lift Skid Steer 6.Skid Steer Loader Trenching Machines Sekian, terima kasih.Padanan bahasa Melayu yang dicadangkan adalah seperti yang berikut:

1.Skid Steer Loader Attachments – Alat Tambah Pemuat Kemudi Kelincir

 2.Skid Steer Multipurpose Bucket – Timba Multifungsi Kemudi Kelincir 

3.Skid Steer Loader Moldboards – Bajak Sepak Pemuat Kemudi Kelincir 

4.All Wheel Drive Skid Steer – Kemudi Kelincir  Pacuan Semua Roda 

5.Radial Lift Skid Steer – Kemudi Kelincir Angkat Radial 

6.Skid Steer Loader Trenching Machines – Mesin Pemaritan Pemuat Kemudi Kelincir

Istilah30.05.2016
Fan Room,Fan smoke,MSB Room,Consumer HT Room,Pump Room,AHU,MATv/Telephone,Mechanical,HT Riser Shaft,Telephone Room,Hose Reel,MDF Room,genset Room,Elec Room,Elec Riser Shaft M&E Room,Wet Riser Pump Room,Lift Motor Room,Press Fan Room,Store,SESB Switching Room,Water Pump Room,SDF Room,Chiller Plant Room,Garbage Room,S&W Riser Shaft,Central Refuse Handling Room,SESB Matering Panel Room,Pressurization Duct,Matering Room,Air-Cond Genset Room,Green Room,Props Room,Projector Room,Function Room Store,Projector Control Room.Bilik Kipas,Asap Kipas,Bilik Papan Suis utama,Bilik Voltan Tinggi Pengguna,Bilik Pam,Bilik Unit pengelolaan Udara,Televisyen,Bilik Mekanikal,Aci Penaik Voltan Tinggi,Bilik Telefon,Gelung Hos,Bilik Kerangka Agihan Utama,Billik Janakuasa,Bilik Elektrik,Aci Penaik Elektrik,Bilik Mekanikal dan Elektrik,Bilik Pam Penaik Basah,Bilik Motor Lif,Bilik Kipas Tekanan,Stor,Bilik Pensuisan SESB,Bilik Pam Air,Bilik Kerangka Agihan Pelanggan,Bilik Loji Pendingin,Bilik Sampah,Aci Penaik Kumbah dab Sisa,Bilik Pengendalian Sampah Pusat,Bilik Panel Meter SESB,Saluran Tekanan,Bilik Meter,Bilik Janakuasa Penyaman Udara,Bilik Nanti Giliran,Bilik Alatan,Bilik Projektor,Stor Fungsi,Bilik Kawalan Projektor.Istilah28.04.2011
Salam saya menghadapi masalah dalam menterjemahkan istilah-istilah Inggeris berikut ke dalam bahasa Melayu. Saya memohon bantuan pihak tuan. 1) the racket, held in a forehand grip, is taken back with a cocked wrist, 2) Forehand Clear Smash Drop Shot, 3) Backhand Drive Net Shot, 3) Underarm Lift Net Shot, 4) Forehand Overhead Clear, 5) The Backhand Net Lunge, 6) The Net Kill, 7) The Drop Shots. Untuk makluman pihak tuan, istilah-istilah tersebut digunapakai dalam sukan Badminton.Untuk makluman, tidak terdapat padanan bahasa Melayu yang khusus untuk frasa yang diberikan. Walau bagaimanapun, berikut saya senaraikan istilah yang terdapat dalam Glosari Sukan Badminton terbitan DBP.
1. racket - raket
2. forehand grip - genggam depan
3. forehand smash - smesy depan
4. drop shot - syot junam
5. drive - pukul kencang
6. backhand - kilas
7. net shot - syot jaring
8. underarm - aras siku
9. forehand - depan
10. overhead backhand clear - pukul tedas kepala
11. overhead backhand - pukul kilas kepala
12. net - jaring
13. lunge - gerak maju
14. kill service (to) - mematikan servis
Istilah09.10.2012

Kembali ke atas