Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : vt menambah: she coached schoolchildren to ~ the family income, dia melatih budak-budak sekolah utk menambah pendapatan keluarga. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. additional section of main text giving further information etc, edisi tambahan: a ~ to the Oxford English Dictionary was published in 1971, edisi tambahan utk Kamus Oxford English Dictionary telah diterbitkan pd tahun 1971; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. additional section added to newspaper etc, bahagian tambahan: there are interesting articles in the Sunday Times ~, terdapat makalah yg menarik dlm bahagian tambahan akhbar Sunday Times; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. extra payment made to obtain special facility etc, tambahan: a $20.00 ~ for a single room with attached bath, tambahan sebanyak $20.00 bagi bilik bujang yg ada bilik air; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. an addition that improves or completes st, tambahan: the occasional fish caught in the river provided a welcome ~ to their diet, ikan yg ditangkap sekali-sekala di sungai itu menjadi makanan tambahan dlm pemakanan mereka; money from the sale of the surplus vegetables was a ~ to their income, wang yg diperoleh drpd jualan sayuran yg berlebihan itu menjadi pendapatan tambahan kpd mereka; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata supplement


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Apakah terjemahan "medicinal supplement" dalam Bahasa Melayu? Tambahan ubatan?

Kata "medicinal supplement" tiada dalam pangkalan data DBP. Terjemahan secara langsung yang dicadangkan Tambahan Ubat. Untuk keterangan lebih lanjut, mohon kemukakan maklumat seperti konteks dan konsep penggunaan perkataan ini atau contoh ayat penggunaan kata tersebut.

Penyemakan dan penterjemahan30.09.2018
Saya ingin melakukan pengesahan bahasa bagi iklan berikut. Dan 1 soalan saya. Untuk ''Makanan Tambahan'' itu saya translate dari ayat ''Supplement''. Adakah ayat yang lebih baik yang lebih sedap buntinya jika DBP boleh memberi cadangan. Bolehkah saya gunakan ''Suplemen'' ?Supplement diterjemahkan kepada makanan tambahan. Sila kemukakan permohonan tuan melalui www.dbpsahbahasa.my. Sila Daftar Akaun Pelanggan bagi pelanggan baharu, pilih Daftar Iklan dan buat bayaran berdasarkan jenis iklan yang dimohon.Makna01.11.2017
suplemen atau makanan tambahan? ada tak terjemahan bagi perkataan supplement?Belum ada perkataan perkataan suplemen dalam Bahasa Melayu. Dalam konteks makanan istilah yang digunakan ialah makanan tambahan.Istilah23.12.2017
Assalamuaikum, Saya sedang dalam usaha untuk menterjamah GUIDELINES ON GOOD MANUFACTURING PRACTICE FOR TRADITIONAL MEDICINES AND HEALTH SUPPLEMENTS, 1st Edition 2008. Mohon pandangan untuk menterjemah perkataan-perkataan berikut: a) line -clearance contoh: line-clearance should be performed according to an appropriate checklist b) seals contoh: packaging of a traditional medicine or health supplement, such as ...seals, binding materials, adhesives and tapes c) off-line contoh: Special care should be taken when using cut-labels and when overprinting is carried out off-lineCadangan terjemahan kami:
a) line-clearance = garis pembersihan (jika bersesuaian dengan kosep penggunaannya)
b) seals = kedap 
c) off-line = luar talian
Penyemakan dan penterjemahan01.04.2015

Kembali ke atas