Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
tempat (kata nama)
1. Bersinonim dengan bekas: wadah

2. Bersinonim dengan kawasan: daerah, wilayah, rantau, ceruk, kampung, desa, negeri, negara, provinsi,

3. Bersinonim dengan kedudukan: letaknya, lokasi,

Kata Terbitan : setempat, menempati, menempatkan, penempatan,

Puisi
 

Seluar genggang baju genggang,
     Pakai anak raja seberang;
Biarlah baik mencampak lenggang,
     Kita berdagang di tempat orang.


Lihat selanjutnya...(84)
Peribahasa

Tempat makan jangan diberaki.

Bermaksud :

Jangan berbuat angkara di tempat mencari makan atau di tempat menumpang.

 

Lihat selanjutnya...(49)

499

When in Rome, do as the Romans do

Apabila berada di tempat atau Negara orang, kita haruslah mengikut aturan atau kebiasaan yang diamalkan di situ.

Air orang disauk, ranting orang dipatah, adat orang diturut

You should take off your shoes when entering a house because in this country, it's considered impolite not to. When in Rome, do as the Romans do!

Kita haruslah membuka kasut apabila memasuki rumah orang kerana di negara ini, kita dianggap kurang sopan jika tidak berbuat demikian. Air orang disauk, ranting orang dipatah, adat orang diturut!

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(17)

Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
   2. perasaan takut dan seram (berada di tempat gelap atau sunyi).Bilo ambo tahu bilek ambo tu bratu, braso ra diri bulu tekok.[bi.l Am.b tA.hu bi.le/ Am.b tu bÄA.tu bÄA.s ÄA) d:i.Äi bu.lu t«.k/]Apabila saya tahu bahawa bilik saya tu berhantu, saya rasa seram dan berdiri bulu tengkok.
jirek[dZi.Äe/]kata kerjameletakkan kaki pada sesuatu, pijak.Jange dok jirek gak tepak anok sema ore tu.[dZA.NE do/ dZi.Äe/ gA/ t«.pA/ A.n/ s«.mA .ÄE tu]Janganlah pijak di tempat anak semaian orang tu.
glabuk[glA.bu/]kata kerjamengganggu seseorang yang sedang membuat sesuatu, menyibuk; glewak.Jange dok glabuk gak tepak ore dok wak krijo ni.[dZA.NE do/ glA.bu/ gA/ t«.pA/ .ÄE d/ wA/ kÄi.dZ ni]Jangan menyibuk di tempat orang buat kerja ni.
glewak[glE.wA)/]kata kerjamengganggu orang lain yang sedang membuat sesuatu, menyibuk; glabuk.Jange dok glewak gak tepak ore dok wak krijo ni.[dZA.NE do/ glE.wA)/ gA/ t«.pA/ .ÄE d/ wA/ kÄi.dZ ni]Jangan buat bising di tempat orang buat kerja ni.
jong kako[dZoN kA.k] orang yang ditugaskan untuk mengangkat hidangan dalam majlis kenduri-kendara, penanggah.Tepak bekwoh tu, ambo jadi jong kako jah.[t«.pA/ b:E/.wh tu Am.b dZ:A.di dZoN kA.k dZAh]Di tempat kenduri tu, saya hanya jadi penanggah saja.
ngiyak[N:i.jA/]kata kerjamenggerakkan badan dalam air supaya tidak tenggelam.Ambo tok brani gi tepak ae dale, pasa tok panda ngiyak.[Am.b t/ bÄA.ni gi t«.pA/ Ae dA.lE pA.sA t/ pAn.dA N:i.jA/]Saya takut berada di tempat air dalam kerana tak pandai menggerakkan badan supaya tidak tenggelam.
lembe[lEm.bE]kata kerjabersepah-sepah di merata tempat, berselerak; kube, lana.Jange dok lembe gak bare mung tu, tok sedak nengok.[dZA.NE do/ lEm.bE gA/ bA.ÄE muN tu t/ s«.dA/ n:E.N/]Jangan selerakkan barang-barang kamu tu, tak elok dipandang
lana[lA.nA]kata kerjabersepah-sepah di merata tempat, berselerak; kube, lembe.Bakpo mung dok lana kaeng dale bilek tu.[bA/.p muN do/ lA.nA kAeN dA.lE bi.le/ tu]Kenapa kamu sepahkan kain dalam bilik tu.
kube[k:u.bE]kata kerjabersepah-sepah di merata tempat, berselerak; lana, lembe.Jange dok kube gak kain tu, udoh nengok.[dZA.NE do/ ku.bE gA/ kAen tu u.doh n:E.N/]Jangan sepahkan kain tu, tak elok dipandang.
kuwe[k:u.wE]kata adjektifrasa panas meruap di dalam tempat yang tertutup seperti bilik, kotak dan lain-lain.Bakpo tok buko jenelo tu, kuwe sangak ni.[bA/.p t/ bu.k dZ«.nE.l tu k:u.wE sA.NA/ ni]Kenapa tak buka jendela tu, panas sangat ni.
123

Kembali ke atas