Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.hu.tang] | برهوتڠ

Definisi : mempunyai hutang (kpd), me­minjam wang dll drpd seseorang: ia pernah ~ pd ceti; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.hu.tang] | برهوتڠ

Definisi : meminjam wang dll drpd seseorang: Dia tidak pernah ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hutang (kata nama)
Bersinonim dengan pinjaman, piutang, kredit, bareh, tunggakan;,
Kata Terbitan : berhutang, menghutangkan, memperhutangkan, terhutang, penghutang,

Puisi
 

Keluang keluwi terbang terlentang,
     Singgah sekejap di pokok sirih;
Putus duit boleh berhutang,
     Putus kasih susah nak boleh.


Lihat selanjutnya...(4)
Peribahasa

Menggali lubang,
     menutup lubang.

Bermaksud :

Berhutang untuk membayar hutang. (Peribahasa lain yang sama makna: Tutup lubang, gali lubang).

 

Lihat selanjutnya...(14)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
beholdenadj tdk /berhutang, terhutang/ budi: he is ~ to no one, dia tdk berhutang budi kpd sesiapa pun.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
debtn hutang: to settle a ~, menjelaskan hutang; bad ~, hutang lapuk; ~ - collector, /pemungut, pengutip/ hutang; /get, run/ into ~, mula berhutang: he got into ~ while he lived abroad, dia mula berhutang semasa berada di luar negeri; be in ~, berhutang: he was in ~ all his life, dia berhutang sepanjang hidupnya; be in so’s ~, terhutang budi kpd sso: I will always be in your ~ for your kindness, saya sentiasa terhutang budi atas kebaikan hatimu; be out of ~, (ter)lepas drpd hutang; owe so. a ~ of gratitude, terhutang budi kpd sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
IOUn surat mengaku berhutang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indebtedadj 1. owing money, berhutang, terhutang: the company is ~ to the bank, syarikat itu terhutang dgn bank; 2. owing gratitude (to) terhutang budi: I shall always be ~ to you for the help you have given me, saya terhutang budi kpd tuan krn pertolongan yg telah tuan berikan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indebtednessn 1. condition of being financially indebted, keberhutangan, keterhutangan, berhutang, terhutang; 2. condition of being under obligation, terhutang budi: I must acknowledge my ~ to you for your help, saya akui saya terhutang budi kpd tuan krn telah membantu saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hiltn hulu; (up) to the ~, [various translations]: he was in debt up to the ~, dia berhutang keliling pinggang; due to his recklessness he’s up to the ~ in trouble, disebabkan tindakannya yg membabi buta dia benar-benar menghadapi kesukaran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fork~ out, (colloq) pay st out unwillingly, membayar: my brother owes me $50 but he won’t ~ out, abang saya berhutang $50 dgn saya tetapi enggan membayar; ~ st out, pay st out unwillingly, membayar sst: they wanted me to ~ out $10 for a cup of coffee, mereka mahu saya membayar $10 utk secawan kopi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
contract“I shall” and “I will” are sometimes ~ed to “I’ll, “I shall” dan “I will” kadang-kadang disingkatkan menjadi “I’ll”; b. cause to draw together, 3. a. (of muscle) mengecutkan: he ~ed the muscles in his arm, dia mengecutkan otot lengannya; b. (of brow) mengerutkan: she ~ed her brow as she read the letter, dia mengerutkan keningnya semasa membaca surat itu; 3. (fml) be infected with, mendapat: he ~ed malaria, dia mendapat malaria; 4. acquire (habit etc) mendapat: he ~ed the habit as a child, dia mendapat tabiat itu sejak kanak-kanak lagi; ~ a debt, berhutang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blow19. cause to explode, meletupkan: the mine blew the army convoy to bits, periuk api itu meletupkan konvoi tentera itu hingga berkecai; 10. (of whale) menyemburkan, memancutkan: whales ~ water through a hole in their heads, ikan paus menyemburkan air melalui lubang di kepalanya; 11. (sl) spend freely, squander, menjolikan, menghabiskan: he blew his pay at the casino, dia menghabiskan wang gajinya di kasino; 12. (sl) use an opportunity ineffectively, melepaskan: two chances to win and he blew them both, dua peluang utk menang dan dia melepaskan kedua-duanya; 13. (sl) leave in a hurry, cabut dr: to ~ town after running up huge debts, cabut dr bandar selepas berhutang dgn banyak; 14. (sl) inhale narcotic drug, menyedut, menghisap;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas