Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : terus terang, berterang-terang: ia ~ mengatakan bahawa ia bersedia akan menjadi isterinya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : bercakap atau berkata yg sebenarnya (tidak berselindung). (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
terang
1. Bersinonim dengan cahaya
( sinar, kilau, )
(kata nama:)

2. Bersinonim dengan terang
( cerah, jelas, nampak, )
(adjektif:)
Berantonim dengan kelam

3. Dalam konteks hari
bersinonim dengan siang, cerah,
(adjektif:)
Berantonim dengan gelap

4. Dalam konteks bunyi
bersinonim dengan nyata, jelas, ketara, tegas, kuat,
(adjektif:)
Berantonim dengan redam

5. Bersinonim dengan benar
( betul, pasti, tepat, sahih, sah, nyata, terbukti, )
(adjektif:)

6. Dalam konteks hutan
bersinonim dengan sudah ditebang, sudah dibersihkan,
(kata kerja:)

Kata Terbitan : terang-terang, berterang-terang, berterang-terangan, menerangi, menerangkan, keterangan, penerangan, penerang,

Peribahasa

Buka kulit,
     ambil (= tampak) isi.

Bermaksud :

Pembicaraan atau perundingan secara berterus terang.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
candour, (US) candorn sikap berterus terang: his ~ provoked a storm of protest, sikapnya yg berterus terang itu telah menimbulkan protes yg hebat; with ~, dgn terus terang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
forthrightadj terus terang; (of person, manner) suka berterus terang, terus terang: he made a ~ statement of their position, dia membuat kenyataan yg terus-terang ttg kedudukan mereka; Mr Davidson has the reputation of being ~, Encik Davidson dikenali sbg orang yg suka berterus-terang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
candidnessnsikap berterus terang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bluff2adj 1. frank and hearty, a. (of person or his manner) suka berterus terang dan ramah: a big, ~ man, seorang lelaki yg berbadan besar, suka berterus terang dan ramah; b. (of manner of speaking etc) terus terang dan ramah: his ~ manner of speaking, cara dia bercakap yg terus terang dan ramah; 2. having broad, perpendicular front, a. (of ship’s bow) dempak, tubir; b. (of cliff, bank, etc), curam dan lebar (permukaannya);Kamus Inggeris-Melayu Dewan
explicitadj 1. clearly expressed, eksplisit, (sangat) jelas; (of person) eksplisit, berterus-terang: he gave ~ instructions that no one should be allowed in, dia memberikan arahan yg eksplisit bahawa tdk sesiapa pun boleh dibenarkan masuk; the regulation is quite ~ regarding this matter, peraturan ttg perkata ini adalah eksplisit; the director was ~ about why he opposed the scheme, pengarah itu eksplisit ttg sebab-sebab dia menentang rancangan tersebut; 2. graphically detailed, eksplisit: children should not be allowed to watch the film as it has some sexually ~ scenes, kanak-kanak tdk patut dibenarkan menonton filem itu krn filem itu mengandungi babak-babak seks yg eksplisit.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
candidadj terus terang, tdk berselindung(-selindung): a ~ remark, kata-kata yg terus terang; be ~ with so., berterus terang dgn sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
earthyadj 1. like earth, (spt) tanah: ~ smell, bau tanah; ~ taste, rasa spt tanah; 2. consisting of earth, tanah: ~ patches between the rocks, tompok-tompok tanah di celah-celah batu; 3. a. (of person) biasa dan berterus-terang; b. (of sense of humour) agak kasar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bluntnessn 1. state of being not sharp, ketumpulan, majal; (of instrument, object, without cutting edge) ketumpulan; 2. quality of being aggressively outspoken, a. (of person) kelancangan mulut; b. (of manner, speech, etc) kekasaran; 3. quality of being plain, straightforward, sifat suka berterus terang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bonecut st to the ~, (salary, expenses, etc) memotong sst habis-habisan; /feel st, have a feeling/ in o’s ~s, terasa sst /di hati, dlm diri/ sso: I’ve a feeling in my ~ that something is going to happen, terasa di hatiku bahawa sst akan berlaku; have a ~ to pick with so., ada yg hendak diselesaikan dgn sso; make no ~s about st, a. be honest, berterus terang ttg sst; b. not hesitate, tdk /ragu-ragu, teragak-agak/ [v];Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bluntadj 1. not sharp, tumpul, majal; (of instrument, object, without cutting edge) tumpul, tdk tajam: the knife is ~, pisau itu tumpul; a ~ pencil, pensel tumpul; a ~ instrument, alat yg tumpul; 2. aggressively outspoken, a. (of person) lancang mulut; b. (of manner, speech, etc) kasar: a ~ question, pertanyaan yg kasar; 3. plain, straightforward, suka berterus terang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas