Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ja.ti] | جاتي

Definisi : = sejati asli, murni, tulen, tidak ber­campur, yg sebenarnya: Encik Hasan ini bukan ~ Johor, dia kacukan Kelantan dan Melaka; Hamidah seorang wanita ~; kejatian, kesejatian perihal jati (asli, benar, murni, dll): bahasa ini diperbahasakan orang dgn ~nya yg sempurna dlm negeri Kedah; Carl Rogers mentafsirkan ~ sbg ciri-ciri yg mengandungi kenyataan jujur atau­pun asli; penjatian perihal menganggap jati (asli, benar, murni, dll); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ja.ti] | جاتي

Definisi : sj tumbuhan (pokok) yg kayunya baik utk dibuat perkakas rumah dll, Tectona grandis; hutan ~ hutan yg terdiri drpd pokok jati; ~ bukit sj tumbuhan (pokok), kayu cina, Podocarpus neriifolius; ~ laut sj tumbuhan (pokok), se(n)tada, Podocarpus polysta­chyus. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ja.ti] | جاتي

Definisi : , = sejati sebenarnya; tidak palsu atau bukan campuran; tulen; asli: Dia ini bukan orang kacukan tetapi orang Melayu ~. kejatian, = kesejatian keadaan, sifat dsb jati atau sejati; ketulenan; keaslian. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[ja.ti] | جاتي

Definisi : nama sj pokok yg kayunya sangat bagus utk dibuat perkakas rumah dll, Tectona grandis. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jati (adjektif)
Bersinonim dengan sejati, asli, murni, tulen, yang sebenarnya, betul, bukan peranakan, totok, kudrati;,
Kata Terbitan : kejatian,

Puisi
 

Tanjung jati melambung pukat,
     Buluh perindu tidak berdahan;
Sayu hati memandang tempat,
     Hati rindu tidak tertahan.


Lihat selanjutnya...(82)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
backboneto the ~, (yg) sebenar-benarnya, jati, totok: he is English to the ~, dia orang Inggeris jati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
full-bloodedadj 1. of unmixed race, jati: a ~ Indian, orang Red Indian jati; 2. vigorous, kuat: a ~ rugby player, pemain ragbi yg kuat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
floorvt 1. construct a floor in, melantai: they have ~ed the rooms with teak, mereka telah melantai bilik-bilik itu dgn kayu jati; 2. knock to the floor, menumbangkan, menjatuhkan, merebahkan: he ~ed his opponent with one blow, dia menumbangkan lawannya dgn satu tumbukan; 3. (colloq) bewilder, (act.) membingungkan; (pass.) bingung, kebingungan: the question ~ed him, pertanyaan itu membingungkannya; I’m completely ~ed, saya betul-betul bingung;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bastardadj 1.,/b> illegitimate, haram, gampang, luar nikah; 2. abnormal, irregular in size, appearance, etc, [various translations ]: ~ sugar , gula sedang; ~ file, kikir kasar; ~ type, taip tak tara; 3. not genuine, tdk /tulen, jati, asli/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fine110. (of words, speech, etc) muluk-muluk: a speech with many ~ words and little content, ucapan yg penuh dgn kata yg muluk-muluk tetapi isinya sedikit; 11. (ironical), (indic anger, resentment, etc), [various translations]: that’s a ~ thing to say!, elok benarlah tu!; why are you sitting on the grass? Your dress will be in a ~ state!, kenapa kamu duduk di atas rumput? Cantik betul baju kamu nanti!; “Don’t throw that rubbish here – you’ll make the place untidy.” “ You’re a ~ one to talk! Have you seen the state of your room lately?”, “Jangan buang sampah itu di sini – kamu akan membuat tempat ini menjadi semak.” “Pandai betul kamu bercakap! Sudahkah kamu lihat keadaan bilikmu kebelakangan ini?”; 12. pure, tulen, jati: ~ gold, emas tulen;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas