Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[le.lah] | ل ل ه

Definisi : 1. tidak berdaya lagi, letih, mengah, penat: kerana ~nya orang itu bercakap ter­mengah-mengah; ~ jerih = ~ payah tersangat lelah; melepaskan ~ berehat; 2. penyakit sesak nafas, asma; berlelah, berlelah-lelah melakukan sesuatu hingga lelah, bekerja kuat, berpenat: sekurang­-kurangnya terhiburlah sedikit mereka itu setelah ~ sekian lama menuai padi yg sedang masak itu; melelahkan, memperlelah menyebabkan jadi lelah, menjadikan lelah, meletihkan, memenatkan: kerja ini sangat ~; kelelahan 1. perihal lelah, keletihan, kepenat­an; 2. lelah sekali, sangat lelah, keletihan, kepenatan: pd waktu matahari rembang, petani-petani di bendang itu ~ . (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[le.lah] | ل ل ه

Definisi : Mn; selelah sejauh, setakat mana jauh­nya: ~ burung terbang; melelah mengejar, menghambat: biar lambat asal selamat, bagaimana gunung dilelah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[le.lah] | ل ل ه

Definisi : 1 tidak berdaya lagi; letih; penat: melepaskan ~ berehat. 2 penyakit susah bernafas; asma. berlelah membuat sesuatu sehingga lelah: Mengapa ~ datang ke sini? melelahkan menyebabkan menjadi lelah. kelelahan hal atau keadaan lelah; kepenatan; keletihan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lelah
Rujuk :penat

Peribahasa

Berteguran dulu maka berkenalan,
     mendaki dulu maka tahu lelah.

Bermaksud :

Setelah merasa kesusahan hidup barulah bekerja dengan bersungguh-sungguh.

 

Lihat selanjutnya...(5)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
asthmaticadj 1. pertaining to asthma, asma, penyakit lelah: an ~ attack, serangan asma; 2. suffering from asthma, /berpenyakit, menghidap penyakit/ /asma, lelah/; (of patient) asma, lelah: an ~ child, kanak-kanak yg berpenyakit asma;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indefatigableadj (fml) gigih, tdk kenal penat lelah; (of patience) tdk luntur: an ~ social worker, pekerja sosial yg tdk kenal penat lelah; he was ~ in his pursuit of the truth, dia gigih dlm usahanya mencari kebenaran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
breathern one who breathes, (orang yg) bernafas: he is a noisy ~, dia bernafas dgn kuat; /have, take/ a ~, (berehat utk) melepaskan lelah; stop for a ~, berhenti utk melepaskan lelah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
asthman asma, penyakit lelah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bone wearyadj letih lesu, letih lelah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
asthmaticn /pesakit, penghidap penyakit/ /asma, lelah/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
f ag1vi & vt ; ~ away, (colloq) toil, berjerih /payah, penat, lelah/: she was ~ing away at her chores, dia berjerih payah membuat kerja-kerja hariannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hair(get) in o’s ~, (colloq) mengganggu: they kept getting in my ~ and I couldn’t get anything done, mereka terus mengganggu saya dan saya tdk dapat menyudahkan sebarang kerja pun; keep o’s ~ on, see SHIRT (keep o’s shirt on); let o’s ~ down, (fig.) approp v + melepaskan /penat, lelah/: the students really let their ~ down after the exam, pelajar-pelajar itu benar-benar berseronok melepaskan lelah selepas peperiksaan; make o’s ~ stand on end, /meremangkan, menegakkan/ bulu roma: the eerie cries made my ~ stand on end, jeritan yg menggerunkan itu meremangkan bulu roma saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inexhaustibleadj 1. that cannot be used up, tdk /habis-habis, akan habis/; (of spring) tdk /akan kering, kering-kering/: an ~ supply of wheat, bekalan gandum yg tdk akan habis; ~ patience, sabar betul, terlalu sabar: her patience seems ~, dia nampaknya sabar betul; so’s patience is not ~, sso bukannya sabar sangat: “My patience is not ~,” she said, “Saya ini bukannya sabar sangat,” katanya; 2. untiring, tdk kenal /lelah, penat/: he is ~ in his endeavours, dia tdk kenal lelah dlm usahanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
badbe ~ for, a. be injurious or harmful to, /mendatangkan, membawa/ mudarat kpd, memudaratkan, membahayakan: smoking is ~ for your health, merokok memudaratkan kesihatan kamu; b. cause to worsen, memperburuk: the humid climate is ~ for my asthma, iklim yg lembap ini memperburuk penyakit lelah saya; c. be unprofitable for, merugikan: to close the shop on Saturdays would be ~ for business, menutup kedai pd hari Sabtu akan merugikan perniagaan; ~ language, kata-kata /lucah, kotor, cabul/; a ~ /lot, egg, hat/, orang (yg) jahat; feel ~ (about), (colloq) be regretful, berasa sesal, menyesal, berasa tdk /enak, sedap/: I felt ~ (about) not letting you know earlier, saya menyesal krn tdk memberitahu saudara terlebih dahulu; give so. a ~ time, menyusahkan sso; go ~, (menjadi) busuk; go from ~ to worse, (menjadi) /semakin, lebih, bertambah/ buruk: the weather has gone from ~ to worse, cuaca semakin buruk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas