| determine | vt 1. ascertain, menentukan, memastikan: an experiment to ~ the acidity of a substance, eksperimen utk menentukan keasidan sst bahan; to ~ the cause of death, memastikan sebab kematian; 2. settle, fix, menentukan, menetapkan, memutuskan: it is a matter which can be ~d by the Dean, itu ialah perkara yg boleh ditentukan oleh Dekan; to ~ the date of their wedding, menentukan tarikh perkahwinan mereka; 3. make firm decision, berazam, bertekad; (on st of minor importance) memutuskan: he ~d to continue his studies, dia berazam utk melanjutkan pelajarannya; they ~d to leave before daylight, mereka memutuskan utk pergi sebelum matahari naik; 4. regulate, influence, menentukan: demand ~s supply, permintaan menentukan penawaran; 5. cause (so.) to decide, membulatkan tekad: the argument ~d her to leave home, perbalahan itu membulatkan tekadnya utk meninggalkan keluarganya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| date1 | vt 1. mark (letter, coin, etc) with date, membubuh /tarikh, hari bulan, tanggal/ pd, mentarikhkan: to ~ a letter, mentarikhkan surat; 2. assign date to, menentukan tarikh + approp n , menentukan tarikh [n] + approp v: he found it difficult to ~ the documents, dia mendapati sukar utk menentukan tarikh dokumen-dokumen itu or dia mendapati sukar utk menentukan tarikh bila dokumen itu ditulis; 3. reveal the age of, menunjukkan /umur, usia/: her hair-style ~s her, fesyen rambutnya menunjukkan umurnya; 4. (US), (colloq) make social engagement with, keluar dgn: he used to ~ my younger sister, dia pernah keluar dgn adik perempuan saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| condition | vt 1. determine, menentukan: environment ~s plant growth, persekitaran menentukan pertumbuhan tanam-tanaman; 2. (tech or derog) train, accustom (so., st) to behave in particular way, (act.) melazimkan; (pass.) terlazim, dilazimkan: father had ~ed us to believe that men are superior to women, bapa telah melazimkan kami supaya mempercayai bahawa kaum lelaki lebih tinggi darjatnya drpd kaum wanita; we are ~ed by the world we live in, kami terlazim oleh dunia yg kami diami; 3. put into a healthy, good state, [various translations]: all his dogs look well ~ed, kesemua anjingnya kelihatan sihat dan rapi; a new brand of shampoo that ~s and revitalizes the hair, jenama syampu yg baru yang merapikan dan menyegarkan semula rambut; to ~ leather, menyamak kulit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cost | vt 1. be priced at, berharga: these eggs ~ ten cents each, telur ini berharga 10 sen sebiji; 2. estimate price, expenditure, menentukan kos: ~ing the new stock, menentukan kos simpanan baru; 3. require, involve, memerlukan: compiling a dictionary ~s much time and patience, menyusun kamus memerlukan banyak masa dan kesabaran; 4. result in the loss of, mengorbankan: the civil war ~ many lives, perang saudara itu telah mengorbankan banyak nyawa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fate | n 1. force which determines course of events, takdir: we had hoped to be present, but ~ decreed otherwise, kami berharap dapat hadir tetapi takdir telah menentukan sebaliknya; 2. o’s lot, destiny, nasib: to leave so. to his ~, membiarkan sso dgn nasibnya; that one mistake sealed his ~, kesilapan itu menentukan nasibnya; 3. death,ajal: he met his ~ like a hero,dia menemui ajalnya sbg seorang wira; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| define | vt 1. explain meaning of, mendefinisikan, mentakrifkan: to ~ the meaning of a word, mendefinisikan makna perkataan; 2. state, show clearly, menjelaskan: he ~d his position in his speech, dia menjelaskan kedudukannya dlm ucapannya; 3. state limits of, menentukan, menetapkan: the paper ~s the power of the board, kertas itu menentukan kuasa lembaga; the boundary between the two countries has been ~d clearly, sempadan di antara kedua-dua negara itu telah ditentukan dgn jelas; 4. (often pass.) make distinct in outline, (jelas) kelihatan: the building was clearly ~d against the sky, bangunan itu jelas kelihatan berlatarkan langit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dictate | vt 1. say, read (st) aloud for so. to write down, mengimlakkan, merencanakan: to ~ a letter, mengimlakkan sepucuk surat; 2. impose authoritatively, menetapkan: to ~ the terms of the agreement, menetapkan syarat-syarat perjanjian itu; 3. determine, menentukan: designers who ~ public taste, pereka fesyen yg menentukan cita rasa orang ramai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| appoint | vt 1. select for a position etc, melantik; (committee, task force, etc) menubuhkan: he was ~ed captain of the team, dia dilantik sbg ketua pasukan; to ~ an agent, melantik seorang ejen; to ~ a committee to look into the matter, menubuhkan suatu jawatankuasa utk mengkaji perkara itu; 2. fix (time, place, etc) menentukan, menetapkan: we have not yet ~ed a place for the meeting, kami belum lagi menentukan tempat mesyuarat; 3. (leg.) melantik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| decide | vt 1. reach a decision, memutuskan: they haven’t ~d what to do with the money, mereka belum memutuskan apa yg hendak dibuat dgn wang itu; it was ~d that ..., telah diputuskan bahawa ...; 2. settle, memutuskan: the issue has been ~d, perkara itu telah diputuskan; a jury will ~ the case, juri akan memutuskan kes itu; 3. influence outcome, conclusion of, menentukan kesudahan; ( issue, matter, etc) mempengaruhi keputusan ttg: the arrival of reinforcements ~d the battle, ketibaan pasukan bantuan merupakan faktor yg menentukan kesudahan pertempuran itu; the availability of funds will finally ~ the issue, ada tidaknya peruntukan wang akan mempengaruhi keputusan ttg isu itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| apportion | vt 1. divide and assign proportionately, membahagi-bahagikan, mengagih-agihkan, mengumpukkan: the board will decide how the money will be ~ed, lembaga itu akan menentukan bagaimana wang itu harus dibahagi-bahagikan; it is for the foreman to ~ the work as he sees fit, terpulanglah kpd mandur utk mengagih-agihkan kerja sebagaimana yg difikirkannya layak; 2. (econ) menguntukkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |