Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[meng.han.cur.kan] | مڠهنچورکن

Definisi : 1. menjadikan hancur (pecah berserpihan, remuk), meremukkan: letupan bom itu telah ~ kubu pertahanan mereka; 2. menjadikan hancur (pecah berderai-derai, relai), merelaikan (biskut dsb); 3. menjadikan hancur (makanan): ~ ma­kan­an utk bayi; 4. menjadikan cair, me­larut­kan, mengencerkan: bijih yg digali itu dihan­cur­kan supaya timahnya dapat dikum­pul­kan; gula itu dihancurkan di dlm air yg panas; 5. ki merosakkan, mem­binasakan: perang besar akan ~ dunia; ~ hati ki sangat menyedihkan hati, meremuk­kan hati; 6. menghilangkan sama sekali (kepercayaan, harapan, dsb), melenyapkan: perbuatannya menggelapkan wang itu telah ~ kepercayaan saya kepa­da­nya; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[meng.han.cur.kan] | مڠهنچورکن

Definisi : 1 menjadikan hancur (dgn menumbuk dll); melumatkan: ~ makanan utk bayi. 2 menjadikan cair (bkn gula dll); melarutkan: ~ gula dlm air panas. 3 ki merosakkan; membinasakan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hancur (adjektif)
1. Bersinonim dengan pecah kecil-kecil: pecah halus-halus, lumat, pecah berderai, remuk, berkecai-kecai, berserpihan, relai,

2. Bersinonim dengan cair: larut, encer,

3. Bersinonim dengan rosak: musnah, binasa, roboh, runtuh, jahanam, lenyap,

4. Bersinonim dengan hancur hati: hancur luluh, remuk redam, putus asa, putus harap, kecewa,

Kata Terbitan : menghancurkan, hancuran, kehancuran, penghancuran, penghancur,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
crush4. press, squeeze to extract juice, memerah: to ~ grapes for making wine, memerah anggur utk membuat wain; 5. destroy completely, a. menghancurkan, memusnahkan: to ~ a rebellion, menghancurkan pemberontakan; b. (fig.) menghancurkan, memusnahkan; (person), (act.), /meremukkan, menghancurkan/ hati; (pass.), /remuk, hancur/ hati [sso]: he was ~ed by the news, remuk hatinya disebabkan berita itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disintegratevt 1. menghancurkan, meluluhkan: the marked differences in temperature ~d the rocks, perbezaan-perbezaan suhu yg besar menghancurkan batu batan itu; 2. (fig.) menyebabkan [sst] berkecai: the quarrels within the group ~d it, perbalahan dlm kumpulan itu menyebabkan kumpulan tersebut kerkecai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
breakc. (fig.) destroy st, menghancurkan sst: jealousy broke up their marriage, perasaan cemburu menghancurkan perkahwinan mereka; d. disperse st, menyuraikan sst, menyebabkan /sso, sst/ (terpaksa) bersurai: the police broke up the demonstration, polis menyuraikan tunjuk perasaan itu; a noisy quarrel broke up the party, suatu pergaduhan yg hebat menyebabkan majlis itu bersurai; e. stop (a fight) menghentikan, memperhentikan: the teacher broke up the fight, guru menghentikan pergaduhan itu; ~ it up!, berhenti!; f. cause to fail, mematahkan: heavy bombing broke up the attack, pengeboman yg hebat mematahkan serangan itu; g. (a set) memecahkan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
internecineadj (fml) mutually destructive, saling menghancurkan: an ~ civil war, perang saudara yg saling menghancurkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hack 1~ to; ~ st to bits, (fig.) menghancurkan sst: he has no qualm about ~ing his opponent’s reputation to bits, dia tdk pernah ragu-ragu utk menghancurkan nama baik lawannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
annihilatevt 1. menghapuskan, memunahkan, melenyapkan, menghancurkan; (phys & chem) memusnahhabiskan: Hitler failed in his attempt to ~ the Jewish race, Hitler gagal dlm percubaannya utk menghapuskan bangsa Yahudi; the nuclear bomb can ~ the whole world, bom nuklear dapat memunahkan seluruh dunia; matter cannot be ~d, jirim tdk dapat dimusnahhabiskan; 2. (fig.), [various translations]: his argument was ~d, hujahnya dikalahkan; he ~d her with a glance, dia menghancurkan keyakinan gadis itu dgn jelingannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
breakdia menghancurkan hati gadis itu; he knew his action would make or ~ him, dia sedar bahawa tindakannya itu akan memajukan atau menghancurkannya; 10. check, menahan: a small bush broke his fall, pokok renek menahan dia dr jatuh; the mole ~s the impact of the waves, tembok itu menahan pukulan ombak; 11. (in sport) better, memecahkan rekod; (record) memecahkan: he was the first man to ~ 4 minutes for the mile, dia orang yg pertama memecahkan rekod 4 minit bagi lumba lari satu batu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crush~ st up, menghancurkan sst;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crush~ into, /berasak-asak, berhimpit-himpit/ masuk ke dlm; ~ st into, menghancurkan sst menjadi: the rocks were ~ed into powder, batu-batu itu dihancurkan menjadi serbuk; ~ /so., st/ into, mengasak /sso, sst/ masuk ke dlm;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hashmake a ~ of, (colloq), [various translations]: he made a ~ of his life, dia telah menghancurkan hidupnya sendiri; settle so’s ~, (colloq) ajar sso: I’ll soon settle his ~, nanti saya akan ajar dia;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas