Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[meng.han.tui]/[meng.han.tu.i] | مڠهنتوءي

Definisi : 1. ki mengganggui (fikiran), mengusik (jiwa): peristiwa ngeri itu terus ~ fikirannya; 2. mempengaruhi (dgn cara menakut-nakutkan): dgn sikapnya yg agresif dia ~ manusia ke arah kekacauan dgn semboyan revolusi proletariat; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
hantu (kata nama)
1. Dalam konteks jenis
bersinonim dengan pelesit, pontianak, langsuir, afrit, ifrit, jin, toyol, roh jahat, jembalang, penunggu, polong, mambang, kelambai, orang halus, orang bunian, balung, gedembai, syaitan, iblis, puaka, kemamang, majang, penjaga, datuk, penanggalan, bolong, sundal, siluman, serindai, semangat,

2. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan kaki, ketagih, gemar, suka,

Kata Terbitan : berhantu, menghantui,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
hauntingadj that disturbs the mind, sentiasa menghantui fikiran sso: a ~ tune, lagu yg sentiasa menghantui fikirannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prey~ on so’s mind, /menghantui, mengganggu/ fikiran sso: the thought that he was the one responsible so ~ed on his mind, that he couldn’t sleep at night, mengenangkan bahawa dialah orang yg bertanggungjawab, telah menghantui fikirannya hingga dia tdk dapat tidur pd waktu malam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
obsessvt (preoccupy) terlalu memikirkan [sst]; (haunt, harass) menghantui: she was completely ~ed by this new idea, dia terlalu memikirkan gagasan baru ini; the fear of illness ~ed him, rasa takut sakit menghantui fikirannya; a man ~ed with the desire to become famous, lelaki yg dihantui keinginan utk menjadi terkenal.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bedevilvt 1. harass, mengganggu, mengacau; 2. complicate, aggravate, merumitkan, menyulitkan; 3. afflict, plague, menghantui: doubts that ~led her thoughts, keraguan yg menghantui fikirannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
loom 2 ~ in; ~ large in st, /menghantui, menguasai/ sst: his wife’s illness ~s large in his mind, penyakit isterinya menguasai fikirannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beleaguervt 1. harass, plague, menghantui, mengganggu: he was ~ed by doubts, dia dihantui keraguan; 2. lay siege to, mengepung: the city was ~ed for months, kota itu dikepung berbulan-bulan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hauntvt 1. frequent, selalu mengunjungi: men and women who ~ bars to pass the time, lelaki dan perempuan yg selalu mengunjungi bar utk menghabiskan waktu; 2. (of ghost etc) menunggui: the house was ~ed by a headless ghost, rumah itu ditunggui oleh hantu yg tdk berkepala; 3. recur in the mind, sentiasa bermain; (to trouble, obsess) menghantui: ~ed by fear, dihantui oleh rasa takut; 4. continually seek company of, bertempel dgn: those who ~ the president naturally have some favours to ask, orang-orang yg bertempel dgn presiden itu tentu saja ada pertolongan yg hendak diminta;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hang~ over, a. overhang, menjulai: the branches hung over the water, dahan-dahan itu menjulai ke air; b. suspend from a surface to cover, menggantung(kan) [sst] di: she hung her favourite paintings all over the wall, dia menggantungkan lukisan-lukisan kegemarannya di merata dinding; c. about to happen to, menyelubungi, mengelubungi: (to individual) selalu /mengganggu, menghantui/ fikiran: the threat of a nuclear war is ~ing over us, ancaman akan terjadinya perang nuklear menyelubungi kita; the final examination is ~ing over me, peperiksaan akhir selalu mengganggu fikiran saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
possessvt 1. own, mempunyai, memiliki: the family ~es vast areas of land in the interior, keluarga itu mempunyai beberapa bidang tanah yg luas di kawasan pedalaman; he was robbed of all he ~ed, semua harta yg dimilikinya telah dirompak; 2. have as a faculty, quality etc, mempunyai: he ~s good eyesight, dia mempunyai penglihatan yg baik; to ~ the quality of leadership, mempunyai kualiti kepimpinan; 3. obsess, menghantui, menguasai, mempengaruhi: she is ~ed by envy, dia dihantui oleh perasaan cemburu; all of a sudden, fear ~ed him and he became fixed to the spot, tiba-tiba dia dikuasai oleh rasa takut lalu dia terpaku di tempat itu; 4. be controlled by evil spirit, merasuk: she must have been ~ed to murder her own husband, dia tentu telah dirasuk hingga sanggup membunuh suaminya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas