| balk | ~ at, a. (of horse), (tiba-tiba) /mogok, berhenti/ pd: the horse ~ed at the last fence, kuda itu tiba-tiba mogok pd pagar terakhir; b. (of person) menunjukkan /keberatan, keengganan, ketidaksanggupan/ (+ approp v): he ~ed at the man’s demand for a salary increase, dia menunjukkan keberatannya memenuhi tuntutan naik gaji orang itu; to ~ at making a speech, menunjukkan ketidaksanggupan utk memberikan ucapan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| balk | vi. 1. (of horse), (tiba-tiba) /mogok, berhenti/: the horse ~ed and threw off its rider, kuda itu tiba-tiba mogok dan menyebabkan penunggangnya tercampak; 2. (of person) menunjukkan /keberatan, keengganan, ketidaksanggupan/: when the sergeant was ordered to shoot the prisoner, he ~ed, apabila sarjan itu diperintah menembak tawanan itu dia menunjukkan keberatannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hunger-strike | n mogok lapar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| general strike | n mogok umum. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| declare | vt 1. proclaim, mengisytiharkan: a nation-wide strike was ~d, mogok seluruh negara telah diisytiharkan; the government ~d City Day a public holiday, kerajaan mengisytiharkan Hari Wilayah hari cuti am; 2. announce, mengisytiharkan, mengumumkan: the bank ~d a 5% dividend, bank itu mengisytiharkan dividen sebanyak 5%; to ~ the results of an election, mengumumkan keputusan pilihan raya; 3. pronounce, mengesahkan: he was ~d dead on arrival at the hospital, dia disahkan mati semasa sampai di hospital; to ~ so. a lunatic, mengesahkan sso itu gila; 4. state emphatically, menegaskan: he ~d that he was innocent, dia menegaskan bahawa dia tdk bersalah; she ~d that she was tired, dia menegaskan bahawa dia letih; 5. prove, reveal, membuktikan: the heavens ~ the glory of God, adanya cakerawala membuktikan keagungan Tuhan; 6. (taxable property or goods) mengisytiharkan, membuat pengakuan ttg: to ~ o’s assets, mengisytiharkan aset sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fellow | adj rakan: he was criticized by his ~ bus drivers for not joining the strike, dia dibidas oleh rakan-rakannya yg juga pemandu krn enggan ikut serta dlm mogok itu; ~ worker, rakan sekerja; ~ /creature, being/, sesama makhluk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| famine | n 1. acute shortage of food, kebuluran, kahat; 2. acute shortage, kekurangan [n] yg teruk: the strike caused a ~ in coal, mogok itu menyebabkan kekurangan bekalan batu arang yg teruk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| involved | 3. concerned, taking part, terlibat; (used with modals such as “should”, “must”, “can”) melibatkan diri: he called a meeting of all the Unions ~ in the strike, dia memanggil semua kesatuan sekerja yg terlibat dlm mogok itu utk bermesyuarat; she is ~ in all sorts of activities, dia terlibat dlm pelbagai kegiatan; should we be ~ in something that does not concern us?, patutkah kita melibatkan diri dlm hal yg tdk kena mengena dgn kita?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| havoc | play ~ with, throw into confusion and disorder, mengucar-ngacirkan: the windstorm played ~ with the boats in the harbour, angin ribut mengucar-ngacirkan bot-bot di pelabuhan itu; the general strike played ~ with the conference arrangements, mogok umum telah mengucar-ngacirkan susunan rancangan persidangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| haywire | adj; /go, be/ ~, (colloq) a. (gen) jadi /tak tentu hala, kelam-kabut, kucar-kacir/: our plans went ~ because the workers went on strike, rancangan kami jadi tak tentu hala krn pekerja-pekerja mogok; b. (of person) jadi gila-gila: she went a bit ~ after winning a large sum of money, dia jadi gila-gila sedikit setelah mendapat wang yg banyak; c. (of electrical apparatus, machine, etc) meragam, tak tentu hala. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |