Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[te.rang.te.rang] | ترڠ٢

Definisi : tidak berselindung (terlin­dung) lagi, nyata (jelas) sekali, ketara (sesuatu perbuatan): bukan sedikit pula orang kam-pung itu yg ~ hendak mengambil Zainal menjadi menantu mereka; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[te.rang.te.rang] | ترڠ٢

Definisi : tidak berselindung; nyata atau jelas (ttg perbuatan); ketara: Dgn ~, dia telah menipu kawannya itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
terang
1. Bersinonim dengan cahaya
( sinar, kilau, )
(kata nama:)

2. Bersinonim dengan terang
( cerah, jelas, nampak, )
(adjektif:)
Berantonim dengan kelam

3. Dalam konteks hari
bersinonim dengan siang, cerah,
(adjektif:)
Berantonim dengan gelap

4. Dalam konteks bunyi
bersinonim dengan nyata, jelas, ketara, tegas, kuat,
(adjektif:)
Berantonim dengan redam

5. Bersinonim dengan benar
( betul, pasti, tepat, sahih, sah, nyata, terbukti, )
(adjektif:)

6. Dalam konteks hutan
bersinonim dengan sudah ditebang, sudah dibersihkan,
(kata kerja:)

Kata Terbitan : terang-terang, berterang-terang, berterang-terangan, menerangi, menerangkan, keterangan, penerangan, penerang,

Puisi
 

Terang bulan terang di kali,
     Buaya timbul disangka mati;
Jangan percaya mulut lelaki,
     Lain di mulut lain di hati.


Lihat selanjutnya...(48)
Peribahasa

Terang kabut,
     teduh hujan.

Bermaksud :

Telah mendapat kesenangan sesudah menderita kesusahan. (Peribahasa lain yang sama makna: Hilang kabus, teduh hujan).

 

Lihat selanjutnya...(30)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
face /speak, stand/ ~ to ~, /bercakap, berdiri/ /berhadap-hadapan, berdepan-depan, bersemuka/; to so’s ~, di hadapan muka sso, terang-terang kpd sso: I told him to his ~ that he was a liar, saya mengatakan terang-terang kepadanya bahawa dia pembohong;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clearthe photograph was very ~, gambar itu cukup terang; 4. unmistakable, jelas, nyata, terang-terang: he scored a ~ win on points, jelas dia menang dgn kiraan mata; it is a ~ case of bribery, terang-terang itu kes rasuah; 5. definite, jelas, nyata: this is a ~ indication that both parties are willing to compromise, ini jelas menunjukkan bahawa kedua-dua pihak sanggup berkompromi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
barefacedadj 1. (of person) tdk (tahu) malu, bermuka /tebal, tembok/: a ~ liar, pembohong yg tdk tahu malu; 2. (of action, word) secara /terang-terang, tdk berselindung(-selindung) lagi/: a ~ lie, bohong secara terang-terang; a ~ fraud, penipuan secara tdk berselindung.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
apparentlyadv 1. obviously, nyata, jelas, ketara, terang-terang: she ~ misunderstood everything I said, jelas bahawa dia telah salah faham akan segala yg saya katakan; 2. seemingly, nampaknya, tampaknya, kelihatannya: a man who is ~ devoted to his family,lelaki yg nampaknya amat kasihkan keluarganya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
faceshow o’s ~, menunjukkan muka sso: never show your ~ here again, jangan sekali-kali tunjukkan muka kamu di sini lagi; /speak, stand/ ~ to ~, /bercakap, berdiri/ /berhadap-hadapan, berdepan-depan, bersemuka/; to so’s ~, di hadapan muka sso, terang-terang kpd sso: I told him to his ~ that he was a liar, saya mengatakan terang-terang kepadanya bahawa dia pembohong; turn /so., st/ ~ up, menelentangkan /sso, sst/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
forthrightadj terus terang; (of person, manner) suka berterus terang, terus terang: he made a ~ statement of their position, dia membuat kenyataan yg terus-terang ttg kedudukan mereka; Mr Davidson has the reputation of being ~, Encik Davidson dikenali sbg orang yg suka berterus-terang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blazingadj 1. burning, terbakar: they rushed out from the ~ house, mereka meluru keluar dr rumah yg terbakar itu; 2. flaming, bernyala: a ~ torch, obor yg bernyala; 3. (of sun) memancar terik; 4. (of light) terang-benderang; 5. (of eyes) berapi-api, bernyala-nyala; 6. (of lie, indiscretion) terang-terang(an); 7. (of anger) memarak, meluap-luap, menyala-nyala.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
brilliantadj 1. shining brightly, terang; (intensively) terang-benderang: bathed in ~ sunshine, bermandikan sinar matahari yg terang-benderang; 2. sparkling (of jewels, stars, etc) berkilau(-kilauan); 3. (of colour) vivid, terang: the garden was a mass of ~ colour, taman itu penuh dgn bunga yg terang warnanya; a ~ red, warna merah terang; 4. outstanding, a. (because so., st is very clever) bijak: a ~ scholar, sarjana yg bijak; a ~ idea, gagasan yg bijak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
approvaln 1. act of sanctioning, kelulusan, kebenaran, izin, meluluskan: ~ for subletting shall not be arbitrarily withheld by the landlord, kebenaran utk menyewa tumpang tdk boleh ditahan dgn sewenang-wenangnya oleh tuan tanah; a letter notifying them of the Council’s ~ of the scheme, sepucuk surat yg memberitahu mereka bahawa Majlis Bandaran telah meluluskan rancangan itu; 2. formal sanction, kelulusan: the board gave its ~ to the proposal, lembaga memberikan kelulusannya thdp cadangan itu; 3. agreement, persetujuan, kebenaran, izin, keizinan: she married without her father’s ~, dia berkahwin tanpa persetujuan bapanya; 4. favourable opinion, suka, berkenan; (preceded by “nod”, “smile”, etc) sbg tanda berkenan: the teacher’s obvious ~ of his behaviour was a boost to his confidence, gurunya yg terang-terang berkenan dgn tingkah lakunya menambahkan lagi keyakinannya; he gave a nod of ~, dia mengangguk sbg tanda berkenan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bright3. full of light, terang-benderang: the room was ~ with sunshine, bilik itu terang-benderang disinari matahari; 4. (of colour) vivid, terang: a ~ red dress, baju merah terang; the room was adorned with ~ flowers, bilik itu dihiasi bunga-bunga berwarna terang; 5. (of voice) distinct and clear, jelas, terang; 6. (of eyes) bersinar; 7. radiant, berseri: her face was ~ with happiness, mukanya berseri krn gembira; 8. happy, cheerful, riang, ria, gembira: a ~, friendly girl, gadis yg riang dan ramah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123456789

Kembali ke atas