Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.ma.ra.hi] | ممڤرهي

Definisi : marah kpd, memberangi, meng­gusari: dia sendiri terasa salah kerana ~ adik-nya; budak-budak yg bergayut itu telah dima-rahi oleh konduktor bas tersebut; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.ma.ra.hi] | ممڤرهي

Definisi : melarang atau menegur seseorang dgn menuturkan kata-kata yg kasar; memberangi: Dia ~ adiknya kerana memecahkan botol dakwatnya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
matnye[mAt.ø«]kata tugasmengapa.Matnye mok maroh ko awok.[mAt.ø« m/ mA.č/ k­­ A.w/]Mengapa emak memarahi awak.
lokek[l.kE/]kata adjektiflembap.Mok maroh abang pase lokek noreh.[m/ mA.čh A.bAN pA.sE l.kE/ no.ÄEh]Emak memarahi abang kerana lembap menoreh.
nyigai[øi.gAj]kata kerjamengambil makanan yang sedang dimasak.Mok gadoh kat abang, sokmo nyigai.[mo/ gA.doh kAt A.bAN s/.m øi.gAj ]Emak memarahi abang kerana sering mengambil makanan yang sedang dimasak.
enyeng[E.øEN]kata kerjamengejek seseorang sehingga menangis.Mok marah akak pase enyeng adek.[m/ mA.ÄAh A.kA/ pA.sE E.øEN A.de/]Emak memarahi kakak kerana enyeng adik.
pajan[pA.dZAn]kata kerjamembiarkan atau tidak menghiraukan.Akak maroh adek pase pajan kucing curi laok.[A.kA/ mA.Äoh A.de/ pA.sE pA.dZAn ku.tSiN tSu.Äi lA.o/]Kakak memarahi adik kerana membiarkan kucing mencuri lauk.
bedera[b«.d«.ÄA]kata adjektifberkenaan seseorang yang suka berjalan dari rumah ke rumah.Mok maroh kok bedera rumoh orang.[m/ mA.čh k/ b«.d«.ÄA Äu.mh .ÄAN]Emak memarahi kakak kerana suka berjalan ke rumah orang.
barang kosi[bA.ÄAN k.si] barang yang sudah terlalu lama dan tidak berguna lagi.Wek maroh aki simpan barang kosi.[we/ mA.čh A.ki sim.pAn bA.ÄAN k.si]Nenek memarahi datuk kerana suka menyimpan barang lama.

Kembali ke atas