Anak ikan dimakan ikan, Ikan bernama si jarang lidi; Hilang intan berganti intan, Intan bernama payung negeri. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Jangan dibuka ikat ikan, Dayang Intan hendak ke perigi; Hilang ikut permata intan, Intan belum terbit lagi. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Chah pukat dilanggar ikan, Ikan ada dalam perigi; Sila minta permata intan, Intan ada sekerat negeri. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Panjang rambut Siti Rumilah, Panjang melilit ke tumit kaki; Intan jemara intan terserlah, Intan sebuku jantung hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Intan terpilih tercabut sarung, Disambarlah oleh dewa alperi; Puas kupilih di dalam kampung, Baru mendapat si jantung hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Intan dingin isinya dingin, Dingin tidak berbau lagi; Puan ingin tiada ingin, Ingin tiada baharu lagi. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Intan baiduri di dalam puan, Gelang suasa dalam raga; Bila kupandang wajahmu tuan, Bagai terpandang pintu syurga. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Cincin intan sarung di jari, Bila pakai nampak cahayanya; Sungguh durian buah berduri, Dengan tupai alah deknya. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Cincin intan buatan Bugis, Kilau-kilau nampak warnanya; Musim durian buah pun habis, Manggis menumpang apa tandanya? | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Gelang intan dalam puan, Gelang emas di kain berlipat; Bila terpandang wajah tuan, Hati berdebar lemah semangat. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |