Bukan kain sembarang kain, Kain ini kain pelekat; Bukan main sembarang main, Main ini sampai melekat. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Banyak kain perkara kain, Kain berenda lebar bertekat; Banyak main perkara main, Main muda berlanggar adat. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Kain-kain basah, Semua warna merah; Hidup tambah susah, Anak penagih dadah. | Pantun Melayu Sarawak | Usik-Usik |
Alas meja dengan kain, Kain dibeli di Sarawak Plaza; Adik Tidur di bantal lain, Mimpi kita tidak berbeza. | Pantun Melayu Sarawak | Kasih |
Banyaklah orang membeli kain Kain pelekat tiada bersambung; Banyaklah orang menjadi pemimpin, Pemimpin rakyat tiada sombong. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Ingat-ingat merendam kain, Kain itu ada kapasnya, Ingat-ingat dalam bermain, Bermain itu ada batasnya. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Penat hamba membeli kain, Kain seberang mutunya rendah; Penat sahaja berjanji kahwin, Belum dipinang sudah berpisah. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Orang berdedai menjaja kain, Kain pelekat beraneka warna, Abang bagaikan kelana miskin, Miskin melarat hidup merana. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Encik Andak menjual kain, Kain sutera dari seberang; Walaupun banyak sahabat yang lain, Manakan sama tuan seorang. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Kalau kita memakai kain, Kain dipakai baju kebaya; Apa guna mencari lain, Baik cari kepada saya. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |