Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[si.lam] | سيلم

Definisi : 1. gelap (cuaca), kelam, suram: ~ tidak lagi nampaknya terang; 2. sudah terbenam (matahari); 3. telah lampau (lalu): semuanya itu adalah cerita dahulu, kisah zaman ~ yg hanya dapat dikenang-kenang sahaja; menyilamkan 1. menggelapkan, menge­lamkan, menyuramkan; 2. menenggelamkan, membenamkan; tersilam kemalaman; kesilaman keadaan (zaman silam). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[si.lam] | سيلم

Definisi : ; kapal ~ kapal selam. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[si.lam] | سيلم

Definisi : 1 telah berlalu atau telah lampau waktunya: sepuluh tahun yg ~. 2 redup atau muram keadaannya: Hari pun ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
silam (adjektif)
1. Bersinonim dengan gelap: kelam, suram, muram, buram, kusam, usam, redup, mendung, gabak,
Berantonim dengan cerah

2. Dalam konteks matahari
bersinonim dengan terbenam, tenggelam,

3. Bersinonim dengan telah lampau: telah lalu, lepas, dahulu,
Berantonim dengan kini

Kata Terbitan : menyilamkan,

Peribahasa

65

Make bricks without straw

Mustahil untuk menghasilkan sesuatu dengan sempurna jika tiada bahan atau sumber yang sepatutnya.

Seperti hendak menepung tiada berberas

We wanted to shoot the scene in a big mansion that depicted the colonial era, but we were not being given the right props such as old furniture to recreate the air of the past. How could we ever produce a good film? This is a case of make bricks without

Kita hendak merakamkan satu babak di dalam sebuah rumah agam yang menggambarkan zaman penjajah tetapi kami tidak dibekalkan alatan yang sesuai seperti perabot lama untuk menghidupkan kembali suasana zaman silam itu. Bagaimanakah dapat kami hasilkan filem yang baik? Inilah yang dikatakan seperti hendak menepung tiada berberas.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Istilah Bahasa Melayu

Istilah SumberIstilah SasarBidangSubbidangHuraian
morabilianaskhah silamKomunikasiTiadaTiada
radio punch worksilam tebukKesenianTiadaSulaman yang dihasilkan dengan mencabut, menggunting dan menarik benang daripada fabrik untuk menghasilkan lubang pada corak.
past weathercuaca silamSainsHidrometeorologiCuaca yang menonjol dan wujud di stesen semasa tempoh masa tertentu, tercatat dalam kod sinoptik antarabangsa dan diwkili oleh rajah kod unggul.
antiquitypurbaGeografiTiadaPerihal zaman silam terutamanya yang berkaitan dengan masa tamadun Yunani dan Rom.
antiquitybaharianKesusasteraanTiadaPerihal zaman silam terutamanya yang berkaitan dengan masa tamadun Yunani dan Rom.
fossil continentbenua fosilGeografiTiadaBenua zaman silam yang telah lenyap daripada permukaan bumi tetapi sifat - sifat asal masih terpelihara dalam strata batuan.
fossil continentbenua fosilGeologiTiadaBenua zaman silam yang telah lenyap daripada permukaan bumi tetapi sifat - sifat asal masih terpelihara dalam strata batuan.
demagoguedemagogSejarahTiadaPemimpin atau pemidato zaman silam yang memberi ucapan untuk membangkitkan perasaan orang ramai dan dianggap pejuang kepentingan umum berdasarkan ucapannya yang berapi-api, biasanya golongan plebeian atau marhaen.
armillary spheresfera armilaMatematikTiadaPeranti zaman silam yang terdiri daripada beberapa gelang logam yang mewakili khatulistiwa samawi, ekliptik, dan bulatan sfera samawi yang lain.
PaleozoicPaleozoikGeografiTiadaIstilah Greek membawa maksud "kehidupan silam" yang telah digunakan untuk menerangkan era pertama masa geologi selepas zaman Pra Kambria.
123456

Kembali ke atas