Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
tempat (kata nama)
1. Bersinonim dengan bekas: wadah

2. Bersinonim dengan kawasan: daerah, wilayah, rantau, ceruk, kampung, desa, negeri, negara, provinsi,

3. Bersinonim dengan kedudukan: letaknya, lokasi,

Kata Terbitan : setempat, menempati, menempatkan, penempatan,

Puisi
 

Seluar genggang baju genggang,
     Pakai anak raja seberang;
Biarlah baik mencampak lenggang,
     Kita berdagang di tempat orang.


Lihat selanjutnya...(84)
Peribahasa

Tempat makan jangan diberaki.

Bermaksud :

Jangan berbuat angkara di tempat mencari makan atau di tempat menumpang.

 

Lihat selanjutnya...(49)

499

When in Rome, do as the Romans do

Apabila berada di tempat atau Negara orang, kita haruslah mengikut aturan atau kebiasaan yang diamalkan di situ.

Air orang disauk, ranting orang dipatah, adat orang diturut

You should take off your shoes when entering a house because in this country, it's considered impolite not to. When in Rome, do as the Romans do!

Kita haruslah membuka kasut apabila memasuki rumah orang kerana di negara ini, kita dianggap kurang sopan jika tidak berbuat demikian. Air orang disauk, ranting orang dipatah, adat orang diturut!

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(17)

Glosari Dialek Negeri Sembilan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan DialekMaksud Ayat
koram[k.ÄAm]koramsejenis lebah yang suka diam di tempat yang tersorok.   
borontak[b.čn.tA/]kata kerjaberkuasa.Usah nak borontak kek lopak orang, kok nak borontak, borontak kek lopak seniri.[u.sAh nA/ b.ÄAn.tA/ kE/ l.pA/ .ÄAN k/ nA/ b.čn.tA/]Jangan hendak berkuasa di tempat orang. Kalau hendak berkuasa, berkuasalah di tempat sendiri.
tumpuan[tum.pu.wAn]kata namatempat curahan air terjun.Kek tumpuan sungai tu jangan mandi aee dalam.[kE/ tum.pu.wAn su.NAj tu dZA.NAn mAn.di AE.E dA.lAm]Di tempat curahan air terjun itu jangan mandi, airnya dalam.
lepoh-lepah[lE.ph.lE.pAh]kata adjektifpenat.Dah lepoh-lepah rasoe menolong kek orang di panonggahan orang kawen tu.[dAh lE.ph lE.pAh ÄA.s.E m.n.lN kE/ .ÄAN di.pA.nN.gA.hAn .ÄAN kA.wEn tu]Sudah penat rasanya menolong di tempat penanggah orang kawin itu.
lujong[lu.dZoN]kata namatempat sembahyang (pada rumah adat), ujung serambi.Di lujong tu biasoe tompek somayang.[di lu.dZoN tu bi.jA.s.E tm.pE/ s.mA.jAN]Di hujung serambi itu, biasanya tempat sembahyang.
pundong[pun.doN]kata namapondok (bersifat sementara) yang dibina dalam dusun dan lain-lain untuk berehat.Pundong tempek monunggu dian dibuek totongah duson.[pun.doN tm.pE/ m.nuN.gu di.jAn di.bu.wE/ t.t.NAh du.son]Pondok tempat menunggu durian didirikan di tengah-tengah dusun.
godobok[g.d.b/]kata adjektifbesar dan pendek.Parang godobok abah, tosolet kek atap sabak.[pA.ÄAN g.d.b/ A.bAh t.s.lEt kE/ A.tAp sA.bA/]Parang gedobok abah, terselit di atap tempat sabak.
tongkalak[tN.kA.lA/]kata namatempat ayam bertelur atau mengeram yang berbentuk peti kayu dan berikat.Ayam dalam tongkalak tu jangan dikacau, dirosange kang![A.jAm dA.lAm tN.kA.lA/ tu jA.NAn di.kA.tSAw di.č.sAN.E kAN]Ayam yang mengeram dalam tengkalak itu jangan diganggu, diserangnya nanti.
ponanggah[p.nAN.gAh]kata nama1. tempat meletak peralatan dapur ketika kenduri.Bilo nak konduri ponoh pinggan mangkuk dilotak kek ponanggah.[bi.l nA/ kn.du.Äi p.nh piN.gAn mAN.ku/ di.l.tA/kE/ p.nAN.gAh]Apabila hendak kenduri, penuh pinggan mangkuk diletakkan di penanggah.
korolat[k.č.lAt]kata namatali untuk menaikkan dan menurunkan tempat manisan lebah, tali umbai.Tali yang elok dibuek korolat, dibuek dari ijok bopinta komali.[tA.li jAN E.l/ di.bu.wE/ k.č.lAt di.bu.wE/ dA.Äi i.dZ/ b.pin.tA k.mA.li]Tali yang elok dibuat kerolat dibuat daripada tali ijuk berpintal komali.
12

Kembali ke atas