| walk-out | n mogok: the workers staged a ~, pekerja-pekerja itu mengadakan mogok. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lightning strike | n mogok kilat: a ~ at the factory upset the work schedule, mogok kilat di kilang itu mengganggu jadual kerja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lightning strike | n mogok kilat: a ~ at the factory upset the work schedule, mogok kilat di kilang itu mengganggu jadual kerja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| strikebound | adj dilanda mogok: the ports have been ~ for the last six weeks, pelabuhan-pelabuhan telah dilanda mogok sejak enam minggu yg lalu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| strike | ~ against, mogok menentang: the factory workers decided to ~ against the management’s new ruling, pekerja-pekerja kilang membuat keputusan utk mogok menentang peraturan baru pihak pengurusan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sit-down strike | n mogok duduk: the students plan a ~ in front of the university to protest against the hike in tuition fees, pelajar-pelajar merancang utk mengadakan mogok duduk di depan universiti sbg memprotes kenaikan yuran pengajian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| balk | ~ at, a. (of horse), (tiba-tiba) /mogok, berhenti/ pd: the horse ~ed at the last fence, kuda itu tiba-tiba mogok pd pagar terakhir; b. (of person) menunjukkan /keberatan, keengganan, ketidaksanggupan/ (+ approp v): he ~ed at the man’s demand for a salary increase, dia menunjukkan keberatannya memenuhi tuntutan naik gaji orang itu; to ~ at making a speech, menunjukkan ketidaksanggupan utk memberikan ucapan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| strike | n 1. organized stoppage of work by employees in protest against working condition etc, mogok: the men will go on ~ unless their demands are met, para pekerja akan melancarkan mogok kecuali tuntutan-tuntutan mereka dilayan; the prisoners went on a hunger ~, orang-orang tawanan itu melancarkan mogok lapar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| out | d. on strike, mogok: the dock workers are ~ again, this time in sympathy with their colleagues whom they claimed had been unfairly dismissed, pekerja-pekerja dok mogok sekali lagi, kali ini krn bersimpati dgn rakan-rakan mereka yg dikatakan telah dibuang kerja secara tdk adil; e. has been borrowed, telah dipinjam: I’m afraid the book you want is ~, maaf, buku yg tuan kehendaki telah dipinjam; f. (of tide) low, surut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| balk | vi. 1. (of horse), (tiba-tiba) /mogok, berhenti/: the horse ~ed and threw off its rider, kuda itu tiba-tiba mogok dan menyebabkan penunggangnya tercampak; 2. (of person) menunjukkan /keberatan, keengganan, ketidaksanggupan/: when the sergeant was ordered to shoot the prisoner, he ~ed, apabila sarjan itu diperintah menembak tawanan itu dia menunjukkan keberatannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |