Umur setahun jagung, darah setampuk pinang. | Belum berpengalaman. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Ada umur ada rezeki. | Asal masih hidup, tentu akan beroleh rezeki. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Ada hari, ada nasi, b. Ada nyawa ada rezeki). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Ayam baru belajar berkokok. | Baru cukup umur. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Rambut sudah dua macam (= warnanya). | Orang yang sudah setengah umur. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Baru belajar duduk, lepang sudah hendak memanjat tiang. | Belum lagi cukup umur sudah hendak berlagak seperti orang tua-tua. lepang = sejenis pohon. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Rambut sudah dua macam, lagi juga berbanyak ragam. | Orang tua atau setengah umur berkelakuan seperti orang muda-muda. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bunga gugur putik pun gugur. | Tiap-tiap yang hidup akan mati dengan tidak memandang umur. (Peribahasa lain yang sama makna: Mumbang jatuh [= runtuh], kelapa jatuh [= runtuh]). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bau cekur jerangau ada lagi di ubun-ubun, sudah hendak berumah tangga. | Belum cukup umur sudah hendak beristeri. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Mumbang jatuh (= runtuh), kelapa jatuh (= runtuh). | Tiap-tiap yang hidup akan mati dengan tidak memandang umur. (Peribahasa lain yang sama makna: Bunga gugur putik pun gugur). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Ada nyawa ada rezeki. | Asal masih hidup, tentu akan beroleh rezeki. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Ada hari, ada nasi, b. Ada umur ada rezeki). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |