Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.hu.tang] | برهوتڠ

Definisi : mempunyai hutang (kpd), me­minjam wang dll drpd seseorang: ia pernah ~ pd ceti; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.hu.tang] | برهوتڠ

Definisi : meminjam wang dll drpd seseorang: Dia tidak pernah ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hutang (kata nama)
Bersinonim dengan pinjaman, piutang, kredit, bareh, tunggakan;,
Kata Terbitan : berhutang, menghutangkan, memperhutangkan, terhutang, penghutang,

Puisi
 

Keluang keluwi terbang terlentang,
     Singgah sekejap di pokok sirih;
Putus duit boleh berhutang,
     Putus kasih susah nak boleh.


Lihat selanjutnya...(4)
Peribahasa

Menggali lubang,
     menutup lubang.

Bermaksud :

Berhutang untuk membayar hutang. (Peribahasa lain yang sama makna: Tutup lubang, gali lubang).

 

Lihat selanjutnya...(14)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
owevt 1. (be indebted to the amount of) berhutang; (be in debt to) berhutang pd: he still ~s $150 for rent, dia masih berhutang $150 utk sewa rumah; I still ~ the butcher for the meat I bought last week, saya masih berhutang pd penjual daging utk daging yg saya beli minggu lalu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beholdenadj tdk /berhutang, terhutang/ budi: he is ~ to no one, dia tdk berhutang budi kpd sesiapa pun.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
debtn hutang: to settle a ~, menjelaskan hutang; bad ~, hutang lapuk; ~ - collector, /pemungut, pengutip/ hutang; /get, run/ into ~, mula berhutang: he got into ~ while he lived abroad, dia mula berhutang semasa berada di luar negeri; be in ~, berhutang: he was in ~ all his life, dia berhutang sepanjang hidupnya; be in so’s ~, terhutang budi kpd sso: I will always be in your ~ for your kindness, saya sentiasa terhutang budi atas kebaikan hatimu; be out of ~, (ter)lepas drpd hutang; owe so. a ~ of gratitude, terhutang budi kpd sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stay 1 ~ out of debt, tdk berhutang: he managed to ~ out of debt last month, dia dapat mengelak drpd berhutang pd bulan lepas; ~ out of harm’s way, dapat menjauhi keadaan yg membahayakan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
IOUn surat mengaku berhutang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indebtedadj 1. owing money, berhutang, terhutang: the company is ~ to the bank, syarikat itu terhutang dgn bank; 2. owing gratitude (to) terhutang budi: I shall always be ~ to you for the help you have given me, saya terhutang budi kpd tuan krn pertolongan yg telah tuan berikan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tick3n; on ~, (colloq) secara /kredit, berhutang/: he bought it on ~, dia membelinya secara kredit.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indebtednessn 1. condition of being financially indebted, keberhutangan, keterhutangan, berhutang, terhutang; 2. condition of being under obligation, terhutang budi: I must acknowledge my ~ to you for your help, saya akui saya terhutang budi kpd tuan krn telah membantu saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hiltn hulu; (up) to the ~, [various translations]: he was in debt up to the ~, dia berhutang keliling pinggang; due to his recklessness he’s up to the ~ in trouble, disebabkan tindakannya yg membabi buta dia benar-benar menghadapi kesukaran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
right~ and left, ~, left and centre, (colloq) everywhere, di serata tempat: he owes money ~ and left, dia berhutang di serata tempat; ~ /away, off /, immediately, sekarang juga, serta-merta: do it ~ away before you forget, buat sekarang juga sebelum kamu terlupa; ~ now, sekarang juga; see so. ~, pastikan sso ada segala keperluannya; serve so. ~, padan muka (sso);Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas