Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.nya.wa] | برڽاوا

Definisi : 1. mempunyai nyawa, hidup; 2. ki ada aktiviti yg berlangsung, bergerak dgn pelbagai kegiatan (urus niaga dsb) dijalankan, hidup: perut Dataran Merdeka kini ~ semula apabila sebuah kompleks beli-belah wujud di situ. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.nya.wa] | برڽاوا

Definisi : mempunyai nyawa; hidup: Tiap-tiap benda yg ~ akan mati juga sudahnya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
nyawa (kata nama)
1. Bersinonim dengan roh: jiwa, semangat, hayat, sukma, atma, jana, umur, usia,

2. Bersinonim dengan buah hati: jantung hati, kekasih, juita, yang disayangi,

Kata Terbitan : bersenyawa, mensenyawakan, bernyawa,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
lifelessadj 1. having no life, tdk bernyawa, mati: his body lay ~ on the road, tubuhnya terbujur tdk bernyawa di jalan raya; 2. inanimate, tdk bernyawa: a ~ marble statue, patung marmar yg tdk bernyawa; 3. dull, not lively, tdk hidup; (of voice) tdk bermaya: the discussion was ~, perbincangan itu tdk hidup; 4. (of land, area) without any living creature or plant, tdk ada hidupan: in the very begining when the world was desolate and ~, pd asalnya ketika dunia ini sunyi sepi dan tdk ada hidupan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lifelessadj 1. having no life, tdk bernyawa, mati: his body lay ~ on the road, tubuhnya terbujur tdk bernyawa di jalan raya; 2. inanimate, tdk bernyawa: a ~ marble statue, patung marmar yg tdk bernyawa; 3. dull, not lively, tdk hidup; (of voice) tdk bermaya: the discussion was ~, perbincangan itu tdk hidup; 4. (of land, area) without any living creature or plant, tdk ada hidupan: in the very begining when the world was desolate and ~, pd asalnya ketika dunia ini sunyi sepi dan tdk ada hidupan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inanimateadj 1. lifeless, tdk bernyawa: ~ objects, benda-benda tdk bernyawa; 2. spiritless, not animated, tdk rancak: an ~ conversation, perbualan yg tdk rancak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
insensateadj (fml) 1. lacking physical sensation, inanimate, tdk /bernyawa, hidup/: ~ stones, batu-batu yg tdk bernyawa; 2. unfeeling, wild, dahsyat: the ~ destruction of wild life must cease, pemusnahan yg tdk berperasaan thdp mergastua mesti dihentikan; he flew into an ~ rage, dia marah dgn dahsyatnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spark there was not a ~ of life left in him, dia sudah tdk bernyawa lagi; while there is a ~ of life there is hope, selagi kita masih bernyawa selagi itulah masih ada harapan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
animateadj 1. living, bernyawa, hidup; 2. lively, riang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spark 3. trace, sekelumit, sedikit; (of life) bernyawa: there is not even a ~ of generosity in his nature, tdk ada sedikit pun perasaan murah hati pd dirinya; if he had had a ~ of consideration for you he wouldn’t have left you in the lurch, jika dia ada pertimbangan sedikit tentulah dia tdk membiarkan kamu saja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
breathe~ o’s last, menghembuskan nafas yg terakhir; ~ (new) life into st, memberi nafas baru kpd sst; as I live and ~, (colloq) selagi saya masih /hidup, bernyawa/; not ~ a word (of st to so.) tdk memberitahu (sso ttg sst), merahsiakan (sst drpd sso); ~ /again, freely (again)/, bernafas /semula, kembali/, berasa lega (semula);Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deadadj 1. no longer living, a. (gen ), (sudah, telah) mati: ~ trees, pokok-pokok yg sudah mati; ~ insects, serangga mati; ~ wood, kayu mati; b. (of person), /sudah, telah/ /meninggal dunia, mati/; (of royalty), /sudah, telah/ mangkat; (of prophet), /sudah, telah/ wafat; (coarse), /sudah, telah/ /mampus, kojol/; c. (of flower), /sudah, telah/ layu; d. (of leaf) kering; 2. inanimate, tdk bernyawa: ~ matter, benda yg tdk bernyawa; 3. numb, kebas: his fingers are ~ with cold, jari-jarinya kebas krn kesejukan; 4. (of sound) bengap, benak, pekak: the ~ sound of the coin as it hit the floor, bunyi bengap syiling itu ketika jatuh ke lantai; 5. (of colour) usam, kusam, pekat: ~ black, warna hitam usam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
breathevi 1. respire, bernafas: fish cannot ~ out of water, ikan tdk dapat bernafas di luar air; I can hardly ~ , saya hampir-hampir tdk dapat bernafas; 2. regain breath or composure, bernafas, berasa lega: I can ~ easier now that the work is done, saya dapat bernafas sekarang krn kerja itu sudah selesai; 3. (of air) blow gently, berhembus, berpuput, bertiup lembut: a light wind was breathing, angin sepoi-sepoi bahasa berhembus; 4. live, exist, bernyawa, bernafas, hidup: every animal that ~s on earth setiap haiwan yg hidup di bumi ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas