Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.tu.dung] | برتودوڠ

Definisi : memakai tudung, bertutup dgn tudung: gadis-gadis itu ~ lingkup dgn kain berwarna pinang masak; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.tu.dung] | برتودوڠ

Definisi : memakai tudung; ber­tutup dgn tudung. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tudung (kata nama)
1. Bersinonim dengan tutup: penutup, sungkup, penyungkup, sahap,

2. Bersinonim dengan selendang: kerubung, purdah, mini telekung, kelumbung, selubung, selayah, layah, burka, berguk, merguk, cedak, undung-undung, tukup, tutup kepala, skarf,

Kata Terbitan : bertudung, menudung, menudungi, tertudung,

Puisi
 

Dayang Lamit bertudung merah,
     Dibeli di kedai Jawa;
Panjang damit bajunya merah,
     Di sana tempat terbuang nyawa.


Lihat selanjutnya...(11)
Peribahasa

Dek sukar berkampuh ijuk,
     nan adat diturut juga.

Bermaksud :

Adat yang tak boleh ditinggalkan, walaupun hidup melarat. berkampuh ijuk = bertudung atau berselimut ijuk.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
liddedadj 1. having a lid, bertudung, bertutup: a ~ box, kotak yg bertudung; 2. (of eyes) kuyu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
liddedadj 1. having a lid, bertudung, bertutup: a ~ box, kotak yg bertudung; 2. (of eyes) kuyu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bareheadedadj tdk /bertudung, bertopi, bersongkok dll/ [as approp].Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lidlessadj 1. without a lid, tdk /bertudung, bertutup/, tanpa /tudung, tutup/; 2. without an eyelid, tdk berkelopak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lidlessadj 1. without a lid, tdk /bertudung, bertutup/, tanpa /tudung, tutup/; 2. without an eyelid, tdk berkelopak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
barenessn 1. (of body parts) a. (gen) terdedah; b. (of feet) tdk berkasut; c. (of head) tdk /bertudung, bertopi, bersongkok dll/ [as approp]; 2. condition of being without cover, tdk ber + approp n, tanpa + approp n; 3. condition of being without trees, leaves, keadaan [sst] yg gondol: the ~ of the countryside, keadaan kawasan desa itu yg gondol; 4. plainness, tdk berhias; 5. emptiness, kekosongan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nakedadj 1. unclothed, nude, bogel, telanjang: the children were ~, budak-budak itu bogel; 2. without the usual covering, a. (esp of young animal) tdk berbulu; (of chicken) dogel; b. (of sword, dagger, etc) terhunus: a ~ sword, pedang yg terhunus; c. (of tree, hillside, etc) gondol: the ~ fields, padang yg gondol; d. (of rock) terdedah; e. (of light) tdk bertudung: a ~ light bulb, mentol lampu yg tdk bertudung; f. (of flame, fire) terbuka; 3. without ornamentation, furnishings, bogel; 4. exposed, undisguised, terang-terangan, tdk berselindung-selindung: the ~ truth, kebenaran yg terang-terangan; acts of ~ aggression, tindakan agresif yg tdk berselindung-selindung; the ~ eye, mata kasar: a virus cannot be seen with the ~ eye, virus tdk boleh dilihat dgn mata kasar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bareadj 1. (of body parts) a. (gen) terdedah: his ~ legs were covered with mosquito bites, kakinya yg terdedah itu penuh dgn bekas gigitan nyamuk; her ~ back, belakangnya yg terdedah; b. (of feet) tdk berkasut; c. (of head) tdk /bertudung, bertopi, berkopiah, bersongkok dll [as approp]/; 2. without cover, tdk + approp v, tanpa + approp n: a ~ light bulb, mentol yg tdk berterendak: a ~ floor, lantai yg tdk beralas; 3. without trees or leaves, gondol: the ~ hills, bukit-bukau yg gondol; the trees are ~ in winter, pokok-pokok semuanya gondol dlm musim sejuk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas