Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : hancur sama sekali, hancur lebur; menghancurluluhkan menghancurkan atau membinasakan sama sekali, menghancur­leburkan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : hancur sama sekali, rosak binasa: kota itu hancur ~ akibat letupan itu; (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : ki remuk-redam (hati), sedih sekali: hancur ~ rasa hatinya mendengar berita sedih itu; (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : sangat sedih; remuk-redam (bkn perasaan hati): Hancur ~ rasa hatinya setelah ia ditinggalkan oleh suaminya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hancur (adjektif)
1. Bersinonim dengan pecah kecil-kecil: pecah halus-halus, lumat, pecah berderai, remuk, berkecai-kecai, berserpihan, relai,

2. Bersinonim dengan cair: larut, encer,

3. Bersinonim dengan rosak: musnah, binasa, roboh, runtuh, jahanam, lenyap,

4. Bersinonim dengan hancur hati: hancur luluh, remuk redam, putus asa, putus harap, kecewa,

Kata Terbitan : menghancurkan, hancuran, kehancuran, penghancuran, penghancur,

Puisi
 

Tajam sungguh si buluh gadung,
     Hendaklah ikat bersama tali;
Hancur luluh tulang dan daging,
     Namun kulupa tidak sekali.


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
disintegratevi 1. hancur /bersepai, berkecai/, hancur, luluh: the rocket ~d before our very eyes, roket itu hancur berkecai di hadapan mata kami; 2. (fig.) berkecai: the party ~d after the death of its leader, parti itu berkecai selepas kematian pemimpinnya; their marriage ~d after only a few years, perkahwinan mereka berkecai selepas beberapa tahun sahaja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
devastatevt 1. damage badly, ruin, memusnahkan, membinasakan: floods ~d the whole village, banjir telah memusnahkan seluruh kampung itu; 2. (colloq), (usu pass.) overwhelm, a. (with shock) terkejut besar: she was ~d by the news, dia terkejut besar mendengar berita itu; b. (with grief) hancur luluh: she was ~ed by his betrayal, hatinya hancur luluh disebabkan pengkhianatan lelaki itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pick 1 (ter)nampak sst: in glancing through my work, I ~ed up a few errors, sambil melihat kerja saya sepintas lalu, saya ternampak beberapa kesilapan; ~ up the pieces, berusaha memulihkan keadaan: the damage was so considerable after the fire that even today the people of the town are still trying to ~ up the pieces, kerosakan terlalu banyak selepas kebakaran itu dan hingga hari ini orang-orang di bandar tersebut masih mencuba utk memulihkan keadaan; she was devastated by her father’s death, and is still trying to ~ up the pieces of her life, hatinya hancur luluh krn kematian bapanya dan dia masih mencuba memulihkan keadaan hidupnya; ~ up speed, /bertambah, semakin/ laju:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
break5. scatter, disintegrate, bercerai-berai, berpecah-pecah: the unit broke under the attack, pasukan itu bercerai-berai akibat serangan; 6. separate, lerai: the boxers broke at the referee’s order, dua orang ahli tinju itu lerai atas perintah pengadil; 7. recess, berehat: let’s ~ for ten minutes, mari berehat sepuluh minit; 8. become free, see ~ away; 9. (of heart) hancur(-luluh, -lebur), remuk(-redam): her heart broke when her husband died, hatinya hancur-lebur apabila suaminya meninggal dunia;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas