| kaen seralat | [kAen s«.ÒA.lAt] | | kain baldu. | Orang jarang buat baju pakai kaen seralat pasai hangat. | [.ÒAN dZA.ÒAN bu.wAt bA.dZu pA.kAj kAen s«.ÒA.lAt pA.sAj hA.NAt] | Orang jarang membuat baju menggunakan kain baldu sebab panas. |
| relah | [Ò«.lAh] | kata nama | koyak berkenaan kain | Bok baek sikit pakai kaen pelekat tu pasai dah lama, takot relah. | [b bAe si.kit pA.kAj kAen p«.lE.kAt tu pA.sAj dAh lA.mA tA.kot Ò«.lAh] | Berhati-hati apabila memakai kain pelekat itu sebab sudah lama, bimbang terkoyak. |
| | | | 2. mengibas-ngibas dengan kuat sesuatu benda seperti kain, tikar dan lain-lain | Geretok dulu kaen tu kalu nak pakai, kot-kot ada semut. | [g«.Ò«.to du.lu kAen tu kA.lu nA pA.kAj kot.kot A.dA s«.mut] | Kibas dulu kain itu kalau hendak pakai, kalau-kalau ada semut. |
| angket | [AN.ket] | kata kerja | mengangkat atau mengalih sesuatu yang kecil dan ringan seperti periuk, kain dan lain-lain. | Pi angket kaen cepat pasai nampak lagu nak ujan. | [pi AN.ket kAen tS«.pAt pA.sAj nAm.pA lA.gu nA u.dZAn] | Pergi angkat kain cepat sebab nampak seperti hendak hujan. |
| selibaq | [s«.li.bA)Ö] | kata nama | kain atau tuala yang diletakkan di atas bahu | Besanya orang boh selibaq pasai tak mau bau dia becalaq masa pikoi barang berat. | [bE.sA.øA o.ÒAN boh s«.li.bA)Ö pA.sAj tA mAw bAw di.jA b«.tSA.lA)Ö mA.sA pi.koj bA.ÒAN b«.ÒAt] | Biasanya orang letak kain di atas bahu sebab tidak mahu bahunya bercalar semasa memikul barang berat. |
| | | | 2. membungkus seseorang atau sesuatu keseluruhannya dengan sesuatu (seperti kain, daun, kertas dan sebagainya) | Nangka kalu nak elok kena selangkom dengan kaen dari awai- awai lagi. | [nAN.kA kA.lu nA/ E.l/ k«.nA s«.lAN.kom d«.NAn kAen dA.Òi A.wAj.A.wAj lA.gi] | Nangka kalau hendak elok buahnya perlulah dibungkus dengan kain awal-awal lagi. |
| seliaq | [sE.li.jA)Ö] | kata kerja | lap sesuatu (seperti cecair, kekotoran dan lain-lain) dengan sesuatu (tangan, kain, langsir dan lain-lain); heliak | Hang seliaq dulu tepi pinggan gulai tu dengan kaen burok. | [hAN sE.li.jA)Ö du.lu t«.pi piN.gAn gu.lAj tu d«.NAn kAen bu.Òo/] | Awak lap dulu tepi pinggan gulai itu dengan kain buruk. |
| keromot | [k«.Òo.mot] | kata adjektif | 1. berkedut berkenaan kain, kertas dan lain-lain. | Awat ambek retaih keromot, tak dak retaih laen ka? | [A.wAt Am.be/ Ò«.tAC k«.Òo.mot tA/ dA/ Ò«.tAC lAen kA] | Mengapa ambil kertas berkedut, tidak ada kertas lainkah? |
| rembaih | [Ò«m.bAC] | kata kerja | memukul badan seseorang dengan menggunakan sesuatu (seperti kain, lidi, daun dan lain-lain) | Mak dia rembaih dengan pelepah nyoq pasai dia tak pi mengaji. | [mA di.jA Ò«m.bAC d«.NAn p«.l«.pAh ø)Ö pA.sAj di.jA tA pi m«.NA.dZi] | Emak memukul badannya dengan menggunakan daun kelapa sebab dia tidak pergi belajar al-Quran. |
| serelom | [s«.Ò«.lom] | kata kerja | 1. menyarung sesuatu daripada atas kepala (seperti baju, kain, songkok dan sebagainya) | Orang pakai baju melayu kena serelom pasai dia tak dak butang. | [o.ÒAN pA.kAj bA.dZu m«.lA.ju k«.nA s«.Ò«.lom pA.sAj di.jA tA dA bu.tAN] | Orang memakai baju Melayu perlu menyarungnya daripada atas kepala sebab tidak berbutang. |