tightly | 3. securely, ketat-ketat, rapat-rapat: screw the lid ~, tutup tudung itu ketat-ketat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tightly | 2. firmly, erat-erat, ketat-ketat: they held each other ~, mereka berpelukan erat-erat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cap | vt 1. put a lid on, menutup: to ~ a bottle tightly, menutup botol ketat-ketat; 2. form a cap over, melitupi: the snow ~ped the mountain top, salji melitupi puncak gunung itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
regiment | vt (derog), (usu pass.) didisiplinkan secara ketat; (attrib) berdisiplin ketat: the undergraduates were ~ed into groups for fieldwork, siswazah-siswazah itu telah didisiplinkan secara ketat ke dlm kumpulan utk kerja lapangan; a ~ed workforce, tenaga kerja berdisiplin ketat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tight | 3. closely held, fastened, etc, ketat: a ~ knot, simpulan yg ketat; the cork is so ~ I can’t get it out, gabus itu ketat sangat, saya tdk dapat mencabutnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tight | adj 1. closely fitting, ketat, sempit: she was wearing a ~ dress, dia memakai baju yg ketat; she finds the new shoes too ~, dia mendapati kasut baru itu terlalu ketat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sticky | 5. tight, tending to jam, ketat: he put some oil on the ~ door hinge, dia menyapukan minyak sedikit pd engsel pintu yg ketat itu; the gears of the lorry are too ~ and heavy for me, gear lori itu terlalu ketat dan berat bagi saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lax | adj 1. negligent, not strict, a. (of rules etc) tdk /ketat, longgar/: ~ security, kawalan tdk ketat; the regulations were ~ and supervision minimal, peraturan tdk ketat dan pengawasannya sangat sedikit; b. of a person’s, i. (performance) tdk tegas: lately, the teacher has been ~ and standards have slipped, kebelakangan ini, guru itu tdk tegas dan mutu pelajaran telah menurun; ii. (attitude towards looks) cuai menjaga: she has become ~ about her appearance, dia cuai menjaga rupanya; iii. morals, rendah; 2. (of bowels) lawas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lax | adj 1. negligent, not strict, a. (of rules etc) tdk /ketat, longgar/: ~ security, kawalan tdk ketat; the regulations were ~ and supervision minimal, peraturan tdk ketat dan pengawasannya sangat sedikit; b. of a person’s, i. (performance) tdk tegas: lately, the teacher has been ~ and standards have slipped, kebelakangan ini, guru itu tdk tegas dan mutu pelajaran telah menurun; ii. (attitude towards looks) cuai menjaga: she has become ~ about her appearance, dia cuai menjaga rupanya; iii. morals, rendah; 2. (of bowels) lawas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tightly | 4. strictly, (dgn) ketat: a ~ controlled society, masyarakat yg dikawal ketat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |