| particularity | n attentiveness to detail, fussiness, ketelitian, terlalu teliti: I’m often irritated by his ~, saya selalu sakit hati dgn ketelitiannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| elaborateness | n 1. meticulousness, ketelitian; 2. intricacy, kerumitan, kompleksnya; 3. detailedness, keterperincian; 4. prolixity, panjang lebarnya; 5. ornateness, beradunnya, berhiasnya; (of writing) berbunga-bunga. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scrupulousness | n 1. quality of being conscientious, keprihatinan; 2. quality of being meticulous, sifat teliti, ketelitian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fidelity | n kesetiaan: his ~ to his religion, kesetiaannya kpd agamanya; he never doubted his wife’s ~, dia tdk pernah meragui kesetiaan isterinya; this novel about the French Revolution shows great ~ to the historical facts, novel ttg Revolusi Perancis ini menunjukkan kesetiaan yg tinggi thdp fakta sejarah; the book was translated with complete care and ~, buku itu diterjemahkan dgn penuh ketelitian dan kesetiaan; the recording was praised for its high ~ to the original performance, rakaman itu mendapat pujian krn kesetiaannya yg tinggi thdp persembahan asal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| essence | in ~, pd dasarnya: the two arguments appear to be similar, but in ~ they are entirely different, dua hujah itu nampak sama, tetapi pd dasarnya sama sekali berbeza; of the ~, (fml) sangat penting: in giving first aid, speed and care are of the ~, dlm memberikan pertolongan cemas, kecepatan dan ketelitian adalah sangat penting. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| closeness | n 1. nearness, dekat, berhampiran, berdekatan: they liked the house because of its ~ to the school, mereka suka akan rumah itu krn dekat dgn sekolah; 2. compactness, rapatnya; 3. intimacy, kekariban: many people envied their ~, ramai orang yg iri hati thdp kekariban mereka; 4. strictness, rigorousness, kerapian; 5. thoroughness, ketelitian; 6. faithfulness, quality of not deviating, ketepatan; 7. oppressiveness, kesesakan (udara): the ~ of the room, kesesakan udara bilik itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| care | n 1. trouble, anxiety, kerunsingan: a life full of ~, hidup yg penuh dgn kerunsingan; 2. responsibility, tanggungjawab: the ~s of state weighed heavily on him, tanggungjawab thdp negara begitu berat membebaninya; 3. concern, perhatian berat: the ~ with which she looked after her sick husband, perhatian berat yg diberikan kpd suaminya yg sakit; 4. attention, heed, ketelitian, teliti, berhati-hati, cermat: your work needs more ~, kerja kamu perlu dibuat dgn lebih teliti; 5. charge, supervision, jagaan: parental ~, jagaan ibu bapa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |