| dim | adj 1. not bright, (lit. & fig.) malap, kelam, suram: the ~ street lights, cahaya malap lampu jalan; hopes for a peaceful settlement are ~, harapan utk penyelesaian secara aman adalah malap; 2. faint, obscure, (lit. & fig.) samar-samar, kabur, tdk jelas: in the mist I could only just discern the ~ outline of a ship, dlm kabus itu, saya hanya dapat melihat bentuk kapal yg samar-samar; ~ apprehensions, perasaan takut yg samar-samar; the memory of his youth had grown ~, ingatannya ttg masa muda sudah menjadi samar-samar; 3. blurred, clouded, kabur, tdk jelas: eyes ~ with tears, penglihatan yg kabur krn genangan air mata; 4. not clearly heard, perlahan, tdk jelas, sayup(-sayup); 5. stupid, bodoh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dim | vi 1. lose brightness, (lit. & fig.) menjadi /malap, suram, kelam/: the lights in the theatre ~med, lampu dlm panggung itu menjadi malap; 2. become vague, faint, menjadi /samar-samar, kabur, tdk jelas/; 3. blur, become clouded, semakin /kabur, tdk jelas/: his eyes ~med with age, semakin tua matanya semakin kabur; 4. (of sound) menjadi /perlahan, tdk jelas, sayup(-sayup)/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| subdue | b. (of sound) lembut: she spoke in a ~ voice, dia bercakap dgn suara yg lembut; 3. dim, a. (of light ) malap: the ~ light of the candles, cahaya malap lilin itu; b. (of colour) lembut: a room with curtains in ~ colours, sebuah bilik yg langsirnya berwarna lembut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pale 1 | 2. ( of colour ) not bright , pucat: a ~ blue, biru pucat; 3. (of light) dim, malap: the ~ light of the moon, cahaya bulan yg malap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| faint | adj 1. indistinct, a. (of light) kelam, malap: in the ~ light of the moon, dlm cahaya bulan yg kelam; b. (of sound) perlahan, tdk jelas: she heard a ~ noise downstairs, dia terdengar bunyi yg tdk jelas dr bawah; c. (of shape, outline) samar-samar, berbalam(-balam): the ~ outline of a ship on the horizon, bentuk kapal yg samar-samar di kaki langit; d. (of writing etc) pudar, kabur, kelam: there were ~ inscriptions on the wall, terdapat inskripsi yg pudar pd dinding itu; e. (of colours) kelihatan samar-samar: the curtains were blue with a ~ tinge of green, langsir itu berwarna biru dan terdapat warna hijau (yg kelihatan) samar-samar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| subdue | 3. soften, a. (light), (act.) memalapkan; (pass.) menjadi malap: curtains will ~ the harsh light, langsir akan memalapkan cahaya yg kuat itu; b. (colour), (act.) melunturkan; (pass.) menjadi luntur: constant washing has ~d the colours in the material, warna pd kain itu menjadi luntur krn selalu dibasuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| low 1 | 4. below usual quantity, quality, intensity, etc, rendah; (of light) suram, kelam, malap; (of flame) kecil: steps are being taken to improve the ~ health standards in the country, langkah-langkah telah diambil utk membaiki taraf kesihatan yg rendah di negeri itu; he bought the shares at a ~ price, dia membeli saham itu dgn harga yg rendah; ~ quality building materials, bahan-bahan binaan bangunan yg rendah mutunya; ~ cost housing, rumah kos rendah; she has a ~ opinion of him, dia memandang rendah thdp lelaki itu; ~ morals, moral yg rendah; all the lights were ~, semua lampu itu suram; this should be cooked on a ~ flame, ini harus dimasak dgn api yg kecil; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| star | 4. fortune or fame, bintang: her ~ has now set and very few people remember her, bintangnya telah malap dan sedikit sahaja orang yg ingat kepadanya; his ~ seems to be in the ascendant, bintangnya kelihatan makin cerah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lower 1 | vi 1. diminish in intensity or pitch, a. (of light) menjadi /malap, suram/; b. (of voice) merendah: they noticed that I was listening to them and their voices immediately ~ed, mereka menyedari bahawa saya mendengar perbualan mereka lalu suara mereka merendah; 2. sink, descend, a. (of water level) surut: the level of water in the dam has ~ed, paras air di empangan itu telah surut; b. (of price, value) turun, jatuh: the prices have ~ed considerably in the past year, harga telah turun dgn banyaknya dlm satu tahun ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| light 1 | she went out like a ~ when she saw the corpse by the roadside, dia terus pengsan apabila ternampak mayat di tepi jalan; in a /good, bad/ ~, a. di bawah cahaya yg /terang, malap/: always read in a good ~ not in a bad ~, kamu hendaklah sentiasa membaca di bawah cahaya yg terang bukan di bawah cahaya yg malap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |