| substantiate | vt mengesahkan: other witnesses have ~d his story, saksi-saksi lain telah mengesahkan ceritanya; have you any evidence that will ~ the claim?, adakah kamu sebarang keterangan utk mengesahkan tuntutan itu?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| legitimize, legitimise | vt (fml) mengesahkan: they decided to marry and so ~ their child, mereka memutuskan utk berkahwin dan dgn itu mengesahkan anak mereka; the enactment ~d land ownership, enakmen itu mengesahkan pemilikan tanah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| legitimize, legitimise | vt (fml) mengesahkan: they decided to marry and so ~ their child, mereka memutuskan utk berkahwin dan dgn itu mengesahkan anak mereka; the enactment ~d land ownership, enakmen itu mengesahkan pemilikan tanah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| certify | vt 1. attest formally, mengesahkan, memperakui: the doctor certified that he was fit, doktor itu mengesahkan bahawa dia sihat; 2. officially declare insane, mengesahkan [sso] /gila, tdk siuman/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| confirm | vt 1. finalize, ratify, mengesahkan: I wish to ~ my booking on MH 655, saya ingin mengesahkan tempahan saya bagi penerbangan MH 655; your appointment has been ~ed by the board, pelantikan kamu telah disahkan oleh pihak lembaga; 2. show that (o’s fear, suspicion, etc) is true, verify, menunjukkan [sst] betul: the letter ~ed my suspicion, surat itu menunjukkan apa yg saya syaki itu betul; 3. say that [st] is true, corroborate, mengesahkan: she asked me if I had heard the rumour and I ~ed that I had, dia menanyai saya kalau-kalau saya telah mendengar khabar-khabar angin itu, dan saya mengesahkan bahawa saya telah mendengarnya; 4. formally admit (so.) as member of the Church, menerima [sso] sbg ahli; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pronounce | doktor mengesahkan kematian orang itu; I now ~ you man and wife, sekarang saya mengesahkan kamu berdua sbg suami isteri; after deliberating for six hours, the jury was ready to ~ their verdict, setelah berbincang selama enam jam, pihak juri bersedia utk mengumumkan keputusan; 3. voice an opinion, mengatakan: he tasted the dish, and ~d it delicious, dia merasa masakan itu dan mengatakan bahawa masakan itu sedap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| validate | vt mengesahkan: the seal of the corporation ~s the contract, cap mohor perbadanan itu mengesahkan kontrak; the treaty has yet to be ~d by the congress, perjanjian itu belum lagi disahkan oleh kongres. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| substantiation | n pengesahan, mengesahkan: to produce evidence in ~ of the claim, memberikan keterangan utk mengesahkan tuntutan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| authenticate | vt 1. establish genuineness of, mengesahkan ketulenan: the manuscript was ~d by several experts, naskhah itu telah disahkan ketulenannya oleh beberapa orang pakar; 2. establish truth of, membuktikan kebenaran: to ~ a story, membuktikan kebenaran sst cerita; 3. give legal validity to, mengesahkan: to ~ a will, mengesahkan wasiat; to ~ a hypothesis, mengesahkan suatu hipotesis. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| reconfirm | vt mengesahkan semula. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |