Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[run.cing] | رونچيڠ

Definisi : 1. lancip ke hujung, berhujung tajam (lancip): jarinya yg ~; bambu ~ buluh yg ditajamkan hujungnya (tombak drpd buluh); 2. ki genting atau memuncak, tegang (ke­adaan, perselisihan, dll): ketegangan antara Filipina dgn Malaysia bertambah ~; ~ tanduk bangkah kening prb sudah terkenal ke­ja­hatannya; meruncing 1. menjadi runcing, berbentuk runcing (lancip): dicabutnya turus pagar yg ~ halus; benua itu ~ ke arah selatan tetapi membesar di sebelah utara; 2. ki menjadi genting atau memuncak (keadaan, per­se­lisihan, dll), menjadi tegang: keretakan itu semakin melebar dan ~; meruncingkan 1. membuat jadi runcing (lancip), meraut (mengasah dll) supaya runcing: ranjau ialah buluh yg diruncingkan tajam; masing-masing dgn batang kayu yg di­pe­r­buat spt galah dan diruncingkan hujung­nya; 2. menyebabkan genting (suasana dll): maka anasir-anasir komunis itu akan ~ lagi suasana dlm negeri; memperuncing mem­pertajam atau mem­perhalus (semangat, pen­dengaran, dll): dan diperuncingnya pen­dengarannya; ia ~ telinganya; keruncingan 1. perihal runcing; 2. ke­gen­tingan (keadaan, perselisihan, dll). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[run.cing] | رونچيڠ

Definisi : 1 makin ke hujung makin kecil dan tajam; lancip ke hujung: Pensel ini ~. Jarinya ~. 2 ki genting atau memuncak (bkn keadaan, perselisihan dll): Perselisihan antara kedua-dua negara itu bertambah ~. meruncing 1 berbentuk runcing; menjadi runcing: Benua India ~ ke selatan. 2 menjadi genting atau memuncak; menjadi tegang (bkn keadaan dll). meruncingkan 1 membuat supaya runcing. 2 menyebabkan genting atau tegang (bkn keadaan, suasana dll). memperuncing menjadikan lebih runcing. keruncingan 1 keadaan atau sifat runcing. 2 keadaan atau hal genting; kegentingan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
runcing (adjektif)
Bersinonim dengan rancung, lancip, tirus, cerucup, gonjong, loncos, merunjung, mengerucut, luncung, rancap;,
Kata Terbitan : meruncing, meruncingkan, keruncingan,

Peribahasa

Runcing tanduk bangkah kening.

Bermaksud :

Sudah terkenal jahatnya. bangkah kening = dahinya berbelang, tanda jahat.

 

Lihat selanjutnya...(7)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
unpointedadj having no point, tdk runcing: the ~ end of the stylus is used to smooth the wax, hujung jarum yg tdk runcing itu digunakan utk melicinkan lilin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spikyadj 1. having sharp points, runcing; (of hair, crest, etc) tercacak-cacak: long ~ thorns, duri-duri yg panjang dan runcing; she despaired of her coarse, ~ hair, dia susah hati krn rambutnya kasar dan tercacak-cacak; the lizard had a ~ crest, cicak itu mempunyai balung yg tercacak-cacak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
strait 3. great difficulty, keadaan yg runcing: he was shocked to find the organization in financial ~s, dia terkejut apabila mendapati organisasi itu dlm keadaan kewangan yg runcing;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
taperedadj tirus, runcing, lancip: a ~ nozzle, cerat yg tirus.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
taperingadj tirus, runcing, lancip: long ~ fingers, jari-jari yg panjang dan tirus;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spike heel n tumit runcing.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
slimd. (of the hands, fingers) runcing; e. (of the ankle, hips) tirus; 2. not thick, nipis: a ~ wallet, dompet yg nipis; 3. very little, tipis: the chances of her recovering from that last stroke are very ~, harapan utk pulih selepas strok yg terakhir itu sangat tipis baginya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pointedadj 1. having a sharp end, tajam: a ~ stake, kayu pancang yg tajam; 2. tapering to a point, (of nose) mancung; (of fingernails) runcing; (of ears) telinga kucing, lambing; (of jaws) runcing; 3. sharp, unfavourable, pedas: she passed a ~ remark about their behaviour, dia mengeluarkan kata-kata pedas ttg perangai mereka; 4. (of wit) incisive, tajam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
precipicen1. cenuram; 2.( fig.) jurang [sst] yg amat /berbahaya, runcing/: the country is heading towards an economic ~,negara itu sedang menuju ke jurang ekonomi yg amat berbahaya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
whittlevt meraut: he ~d the stick to a fine point, dia meraut kayu itu hingga runcing; he can ~ a piece of wood into a child’s doll in no time, dia boleh meraut seketul kayu sampai menjadi anak patung dlm sekelip mata saja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas