laeh | [lA/.eh] | kata adjektif | tidak bermaya, letih. | Tok We napok laeh bena lo ni. | [to/ wE nA.p/ lA/.eh b«.nA l: ni] | Tok Wan nampak letih benar sekarang ni. |
jlenge | [dZl«.NE] | kata kerja | merebahkan badan sebentar (kerana letih, penat dan lain-lain), baring. | Ambo leteh bena ni, raso nok jlenge meta. | [Am.b l«.teh b«.nA ni ÄA.s n/ dZl«.NE m:«.tA] | Saya terlalu letih ni, rasa nak baring sebentar. |
lembek lotek | [l«m.bE/ l.tE/] | | sangat tidak bertenaga, terlalu letih, lesu, lemah longlai. | Lembek lotek Nisah keno behe ko ayoh diyo. | [l«m.bE/ l.tE/ ni.sAh k«.n bE.hE k A.jh di.j] | Lemah longlai Nisah kerana dipukul ayahnya. |
kongo | [k.N] | kata adjektif | berkenaan tidak bermaya (kerana tidak cukup tidur, kurang makan), tidak cergas, letih. | Mung napok kongo ari ni, tok cukop tido koh. | [muN nA.p/ k.N A.Äi ni t/ cu.ko/ ti.do kh] | Kamu nampak tak bermaya saja hari ni, tak cukup tidurkah? |
menggok | [m:«N.go/] | kata kerja | menundukkan kepala ke bawah beralaskan tangan. | Leteh sangak ko diyo, sapa keno dok menggok mejo. | [l«.teh sA.NA/ k di.j sA.pA k«.n do/ m«N.go/ m:E.dZ] | Letih sangatkah dia, hingga kena memengguk ke meja. |
kerabak | [k«.ÄA.bA/] | kata kerja | memanjat. | Jange dok kerabak gak ayoh tu, ayoh leteh, baru balek krijo. | [dZA.NE do/ k«.ÄA.bA/ gA/ A.jh tu A.jh l«.teh bA.Äu bA.le/ kÄi.dZ] | Janganlah panjat ayah tu, ayah letih, baru balik kerja. |
reboh bek | [Ä«.bh b:E/] | | terjatuh ke bawah dalam keadaan yang tidak berdaya lagi (terlalu lemah). | Tok mung tu reboh bek pasa leteh sangak. | [to/ muN tu Ä«.bh b:E/ pA.sA l«.teh sA.NA/] | Datuk kamu tu jatuh kerana terlalu letih. |