| limit | vt mengehadkan, membataskan: we must ~ our spending, kita mesti mengehadkan perbelanjaan; the government has no plan to ~ the export of crude oil, kerajaan tdk bercadang utk mengehadkan eksport minyak mentah; the speaker ~ed himself to one topic, penceramah membataskan dirinya kpd satu tajuk sahaja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| limit | vt mengehadkan, membataskan: we must ~ our spending, kita mesti mengehadkan perbelanjaan; the government has no plan to ~ the export of crude oil, kerajaan tdk bercadang utk mengehadkan eksport minyak mentah; the speaker ~ed himself to one topic, penceramah membataskan dirinya kpd satu tajuk sahaja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| circumscribe | vt 1. (geom) menerap lilit; 2. restrict, mengehadkan, membatasi: to ~ so’s activities, mengehadkan kegiatan sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| restrict | vt 1. keep (number, size within certain limit) mengehadkan: because of financial constraints the board ~ed the number of applicants applying to do the course, disebabkan kesulitan kewangan, pihak lembaga telah mengehadkan bilangan pemohon yg boleh memohon utk mengikuti kursus itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stint | ~ so. of st, mengehadkan sst sso: if the refugees are ~ed of food they will turn to stealing, sekiranya makanan orang pelarian itu dihadkan, mereka mungkin akan mencuri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| restrict | the chairman ~ed discussion to matters on the agenda, pengerusi mengehadkan perbincangan kpd perkara-perkara yg ada dlm agenda; ~ o’s diet, makan berpantang: he was strictly advised to ~ his diet, dia dinasihatkan dgn kerasnya supaya makan berpantang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| curtailment | n act of a. (reducing) pengurangan; (by making shorter) pemendekan, memendekkan; b. (limiting) pembatasan, membatasi, mengehadkan: any ~ of the health programme will have adverse effects on the country, sebarang pembatasan program kesihatan akan mendatangkan kesan buruk kpd negara itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| restrict | 2. limit (so’s, st’s) movements or action, menyekat: the bandages ~ed his movements, pembalut itu menyekat pergerakannya; ill-health has ~ed his activities over the past two years, keadaan tidak sihat telah menyekat segala kegiatannya sepanjang dua tahun yg lalu; 3. confine (so., st) to a particular subject or activity, mengehadkan, membatasi: the police department should ~ its activities to the maintainence of law and order, jabatan polis patut membatasi aktivitinya kpd pengawasan undang-undang dan ketenteraman awam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| narrow | vt 1. reduce width, extent of, (lit. & fig.) menyempitkan: to ~ the channel, menyempitkan terusan itu; certain measures were taken to ~ the gap between the rich and the poor, beberapa langkah diambil utk menyempitkan jurang antara yg kaya dan yg miskin; 2. often ~ st down, limit, menyempitkan; (number of people or areas to be considered), mengehadkan, membataskan: the use of glosses will ~ down the sense of a word, penggunaan glos akan menyempitkan makna sesuatu perkataan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| curtail | vt 1. reduce, mengurangkan; (by making shorter) memendekkan: in an attempt to curb inflation, public expenditure was ~ed, dlm usaha mengawal inflasi perbelanjaan awam telah dikurangkan; he was forced to ~ his speech, dia terpaksa memendekkan ucapannya; he had to ~ his visit because of the threat of insurrection at home, beliau terpaksa memendekkan lawatannya krn ancaman pemberontakan di negaranya; 2. limit, membatasi, mengehadkan: their privileges were ~ed, hak istimewa mereka telah dibatasi; they appointed Residents in the Malay States to ~ the power of the Sultans, mereka melantik Residen di negeri-negeri Melayu utk membatasi kuasa Sultan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |