dream | n 1. sequence of images experienced during sleep, mimpi: to wake up from a bad ~, terjaga dr mimpi yg menakutkan; sweet ~s!, mimpi manis!; 2. daydream, khayalan, lamunan; ~ world, alam /khayalan, impian/; 3. state of mind in which one is abstracted, khayalan: he has been going about in a ~ since he fell in love, dia hidup dlm khayalan sejak dia jatuh cinta; 4. (ideal) idaman, impian; (aspiration) impian: the man of her ~s, lelaki idamannya; his ~ was to become a millionaire, impiannya adalah utk menjadi seorang jutawan; the car of your ~s, kereta impianmu; 5. (colloq) so. or st which is very beautiful, enjoyable, wonderful, etc, [various translations]: she was a ~ in white lace, dia spt bidadari dgn pakaian baju renda serba putih; the house was really a ~, rumah itu betul-betul spt mahligai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dreamlike | adj bagaikan mimpi: the landscape had a ~ quality, pemandangan di situ bagaikan mimpi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
starry-eyed | adj penuh dgn mimpi indah; (easily taken advantage of, gullible) mudah /diperdaya, ditipu/: a ~ young actress, pelakon muda yg penuh dgn mimpi indah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
nightmare | n 1. bad dream, mimpi buruk: in his ~s, they tortured his mother in front of him, dlm mimpi buruknya, mereka mendera ibunya di hadapannya; have a ~, mengigau, bermimpi buruk: I had a ~ about being strangled by a huge man, saya mengigau bahawa saya dicekik oleh lelaki yg sangat agam; 2. (colloq) terrifying experience, pengalaman yg mengerikan: driving along the narrow mountain roads was a ~, memandu sepanjang jalan yg sempit di gunung itu ialah pengalaman yg mengerikan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
recurring | adj berulang-ulang: a ~ nightmare, mimpi ngeri yg berulang-ulang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
incubus | n 1. (liter.) nightmare, mimpi dahsyat; 2. devil that has sexual intercourse with women in their sleep, hantu; 3. st that oppresses like a nightmare, approp n + yg menekan: to be free from the ~ of slavery, bebas drpd amalan pengabdian yg menekan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
materialization, materialisation | n 1. realization, menjadi kenyataan: the ~ of their dreams, mimpi mereka yg menjadi kenyataan; 2. appearance of a spirit in bodily form, penjelmaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dream | vt 1. have visions in sleep (of) memimpikan; (foll by clause) bermimpi: to ~ strange dreams, memimpikan mimpi yg aneh; he ~t he was marooned on a desert island, dia bermimpi dia terdampar di pulau yg tdk berpenghuni; 2. imagine, bermimpi; (foll by clause) termimpi: I wasn’t there, you must have ~t it, saya tdk ada di situ, kamu bermimpi agaknya; he never ~t that such a thing would happen, dia tdk termimpi perkara begitu boleh terjadi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fantastic | adj 1. preposterous, tdk /masuk akal, munasabah/, bukan-bukan: ~ ideas, gagasan yg tdk masuk akal; 2. strange, imaginary, ajaib, aneh: a ~ dream, mimpi yg aneh; a ~ world of monsters, dunia ajaib raksasa; 3. (sl) excellent, hebat: a ~ performance, pertunjukan yg hebat; she looked ~ in that outfit, dia kelihatan hebat berpakaian begitu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
recur | vi 1. happen again, berulang; (many times) berulang-ulang: the symptoms should not ~, gejala-gejala itu sepatutnya tdk berulang; her terrifying dream ~red again and again, mimpi buruknya terus berulang-ulang; 2. (tech) decimal fraction that repeats itself, jadi semula; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |