chilliness | n 1. kesejukan, kedinginan; 2. (fig.) kedinginan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
coolness | n 1. state, quality of being cool, kesejukan, kedinginan: the ~ of the night air, kesejukan udara malam; 2. lack of friendliness and warmth, sikap dingin: she was surprised at her friend’s ~, dia terkejut oleh sikap dingin rakannya; 3. calmness, ketenangan: his ~ under interrogation..., ketenangannya sewaktu disoal siasat.... | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
frozen | adj 1. hardened into ice, beku, menjadi ais; 2. covered with, crusted over by ice, beku, dilitupi ais: the ~ lake glittered in the sun, tasik yg beku itu bersinar-sinar dlm cahaya matahari; 3. feeling extremely cold, kesejukan; (of part of body) menjadi kaku krn kesejukan: I’m absolutely ~, saya betul-betul kesejukan; my feet are ~, kaki saya kaku krn kesejukan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
benumb | vt 1. make numb, a. (act.) mengebaskan, menyebabkan [sst] (menjadi) kebas; b. (pass.) menjadi kebas: the cold has ~ed her, kesejukan itu mengebaskan badannya; her fingers were ~ed by the cold, jari-jarinya menjadi kebas akibat kesejukan; 2. stupefy, (act.) menyebabkan [sso] /terpempan, terpegun, kaku/; (pass.) terpempan, terpegun, kaku: she was ~ed with fear, dia terpempan krn ketakutan; ~ so’s senses, menyebabkan sso /terpempan, terpegun, kaku/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cold | n 1. condition of low temperature, keadaan sejuk: everyone complained about the intense ~, semua orang merungut ttg keadaan yg sangat sejuk itu; the ~ of winter, keadaan sejuk pd musim sejuk; 2. sensation produced by loss of heat, kesejukan: he shivered with ~, dia menggigil kesejukan; 3. (viral infection) demam selesema; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
chill | n 1. feverish cold, seram sejuk: he caught a bad ~, dia diserang seram sejuk yg teruk; 2. coldness, kedinginan, kesejukan: a ~ in the air, kedinginan udara; 3. unpleasant sensation (that causes depression) suasana dingin, kedinginan; (that makes one feel cold with fear) berasa seram sejuk: the unpleasant news cast a ~ over the gathering, berita buruk menyebabkan perhimpunan itu dikelubungi suasana dingin; her eerie scream sent a ~ down my spine, jeritannya yg mengerikan menyebabkan saya berasa seram sejuk; 4. coldness of manner, kedinginan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
biting | adj 1. smarting, a. (of wind etc) sejuk hingga /menggigit, menusuk/ ke tulang: ~ weather, cuaca yg sejuk hingga menusuk ke tulang; a ~ cold, kesejukan yg /menggigit, menusuk/ ke tulang; b. (of words etc) tajam: a ~ remark, kata-kata yg tajam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
blue | adj 1. (rel to colour) biru: the ~ sky, langit biru; the ~ ocean, lautan biru; ~ jeans, jean biru; 2. (rel to the skin) discoloured by cold, fear, etc, naik biru: hands ~ from the cold, tangan yg naik biru akibat kesejukan; 3. depressed, sugul, murung: to feel ~, berasa sugul; 4. dismal, bleak, muram: a ~ day, hari yg muram; 5. indecent, lucah: ~ films, filem-filem lucah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crispness | n 1. quality of being, brittle, crunchy, a. (of biscuits, pastry, etc) kerapuhan, kerangupan; b. (of toast) rangup, garing: the toast has lost its ~, roti bakar itu tdk rangup lagi; c. (of st fried) garing; 2.a. quality of being fresh, firm, kerangupan; b. (of paper, paper money, clothes, etc) keras; 3. quality of being invigorating, kesejukan dan kesegaran; 4. quality of being brisk, a. behaviour (of manner, etc) tegas dan tdk membuang masa; b. (of speech, writing, etc) ringkas dan tepat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crack | vt 1. cause to split into fissures, merekahkan: expansion and contraction have ~ed the beams, pengembangan dan pengecutan telah merekahkan alang itu; 2. cause to split into thin lines, meretakkan: a ball thrown by the children ~ed the window pane, bola yg dibaling oleh budak-budak itu telah meretakkan cermin tingkap; 3. accidentally fracture, reta_òk: he ~ed the eggs when he fell against the table, telur itu retak apabila dia tersandung meja; 4. (skin, lips) menyebabkan pecah-pecah: the extreme cold ~ed his lips, kesejukan yg amat sangat menyebabkan bibirnya pecah-pecah; 5. also ~ open, split open, memecahkan: to ~ the safe, memecahkan peti besi; 6. accidentally hit with forceful blow, pecah: he ~ed his head when he fell, kepalanya pecah sewaktu dia terjatuh; 7. cause voice to break, menjadikan serak: emotion ~ed his voice, tekanan emosi menjadikan suaranya serak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |