Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.gar] | سݢر

Definisi : 1. nyaman dan sihat (badan), tidak berpenyakit, cergas: perjalanan darah men-jadi bertambah kencang dan seluruh ang-gota akan ~; 2. menimbulkan rasa nyaman (enak, tenteram): angin yg berhembus sepoi-sepoi dr balik bukit itu ~ nyaman; 3. tumbuh dgn suburnya (bkn tumbuh-tumbuhan), tidak layu: tumbuh-tumbuhan hidup ~ di taman ini; 4. rancak, cergas, hidup: gaya peng-ucapan yg ~; ia juga mengharapkan novel Alias Ali yg akan datang akan lebih ~ drpd novel ‘Gersang’ ini; 5. masih baru (sesuatu barang, berlakunya sesuatu peristiwa dll), terlekat pd ingatan: segala apa yg terjadi antara dia dan teman-temannya masih ~ dlm ingatannya; tenaga-tenaga baru yg masih ~; ~-bugar = ~-pugar a) sihat (cergas, subur, pantas) benar: menangis ibunya melihat keadaan puteranya yg dahulunya ~-bugar, kini hanya sbg rangka; b) masih baru benar (sesuatu benda, peristiwa, dll); menyegar menjadi segar (kulit dsb): kulit boleh melembut dan ~ dgn menggunakan krim muka ini; menyegarkan menjadikan segar (sihat), menyebabkan jadi segar: bersenam dan bermain itu ~ otak; angin malam berhembus ~; kesegaran perihal atau keadaan segar (sihat, cergas, dll), kecergasan: ~ badannya dijaga sungguh-sungguh; penyegaran proses menyegarkan sesuatu; penyegar sesuatu yg menyegarkan (menye-babkan menjadi segar). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[se.gar] | سݢر

Definisi : lidi ijuk. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[se.gar] | سݢر

Definisi : 1 be­­rasa sedap dan sihat badan; tidak berpenyakit: Selepas berehat se­minggu di Kuantan, aku ~ kembali. 2 hidup dgn suburnya; tidak layu: Pokok bunganya ~-~ belaka. Kalau pergi ke pasar pagi-pagi, dapatlah kita membeli sayur yg masih ~. 3 ki tidak pudar; masih baru: Senyumannya sentiasa ~. Kenangan itu masih ~ dlm ingatanku. ~-bugar (pugar) a. sihat benar. b. masih baru benar. menyegarkan menjadikan segar atau menyebabkan menjadi segar; menyi­hat­kan; menyuburkan: Bersenam dan bermain-main dpt ~ badan. kesegaran keadaan segar (sihat, cergas dsb). pe­nyegaran perihal atau perbuatan me­nyegarkan: Pembersihan dan ~ kulit adalah penting dlm menjaga kecantikan. penyegar se­suatu yg menyegarkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
segar (adjektif)
1. Dalam konteks badan
bersinonim dengan sihat, cergas, afiat, sejahtera, selesa,
Berantonim dengan lesu

2. Dalam konteks udara
bersinonim dengan nyaman, nikmat, sedap, selesa, seronok, enak, naim,
Berantonim dengan pengap

3. Dalam konteks tumbuh-tumbuhan
bersinonim dengan subur, banyak, biak, umbur, umbul,
Berantonim dengan layu

4. Bersinonim dengan rancak: cergas, hidup, tangkas, giat, lincah, sigap, pantas, cekatan, gancang, cerdas, aktif,
Berantonim dengan lemah

5. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan terlekat, ada, kekal, terngiang-ngiang, terbayang-bayang,
Berantonim dengan lenyap

Kata Terbitan : menyegarkan, kesegaran,

Peribahasa

Ibarat rumput yang sudah kering,
     ditimpa hujan segar kembali.

Bermaksud :

Orang melarat mendapat pertolongan.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
freshadj 1. (of flowers and food) segar, baru: is that meat ~ or frozen?, adakah daging itu segar atau sejuk beku?; I prefer ~ vegetables to dried ones, saya lebih menggemari sayur segar drpd sayur kering; ~ bread, roti baru; ~ eggs, telur segar; the flowers do not look ~ at all, bunga itu tdk langsung kelihatan segar; ~ guavas, jambu batu baru; ~ milk, susu segar; 2. recently created, arrived, found, happened, produced, etc, baru; (of paint etc) basah, belum kering: a ~ outlook, pandangan baru; in the light of this ~ evidence..., kerana ada bukti baru ini...;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fresh9. (of air) pure, untainted, segar, bersih: after the rain, the air in the garden was cool and ~, selepas hujan, udara di taman itu bersih; in the ~ air, di luar: food tastes better in the ~ air, makanan lebih sedap rasanya dimakan di luar; 10. not tired or faded, refreshed, segar: he felt quite ~ after the exercise, dia berasa cukup segar selepas bersenam; the grass looked ~ after the rain, rumput kelihatan segar selepas hujan; the memory of the celebrations were still ~ in my mind, kenangan semasa perayaan itu masih segar dlm ingatan; 11. (of colour) segar; 12. (of complexion) healthy, youthful, segar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bouncingadj segar-bugar: a ~ baby, seorang bayi yg segar-bugar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fettlen; in /fine, good/~, (colloq ), (dlm keadaan) segar-bugar: your horse is in fine ~, kuda kamu segar-bugar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fight~ drunk, mabuk ganas; ~ fit, segar-bugar; ~ mad, berang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fresh4. new, another and different, baru: he took a ~ sheet of paper and started again, dia mengambil sehelai kertas baru dan bermula kembali; he saw ~ sights everyday, dia melihat pemandangan baru setiap hari; 5. more, further, lagi: can you please make me a ~ pot of coffee?, bolehkah buatkan saya seteko kopi lagi?; 6. (of water) not salty, tawar: fish bred in ~ water, ikan yg diternakkan dlm air tawar; 7. bright and clear, segar: a ~ morning in spring, pagi yg segar pd musim bunga; 8. cool, invigorating, segar, nyaman: a ~ breeze, bayu segar; he went out into the ~ morning air, dia keluar utk menghirup udara pagi yg segar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dine~ on, makan: they ~d on fresh oysters and salad, mereka makan tiram segar dan salad;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
buxomadj 1. (of a woman) full-bosomed, berbuah dada montok, berdada; 2. (esp of a woman) plump and comely, montok dan segar-bugar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
althoughconj walaupun, sungguhpun, meskipun: ~ they do not have much in common, they are good friend, walaupun persamaan antara mereka tdk banyak, mereka berkawan baik; Sandra was looking well ~ she had slept little, Sandra kelihatan segar walaupun tidurnya sedikit; he did not open the windows ~ it was sweltering in the room, dia tdk membuka tingkap walaupun bilik itu panas sekali; ~ poor Alias is happy, sungguhpun miskin, Alias gembira.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
encasevt put into case, membubuh: we ~d the antique plate in glass, kami membubuh pinggan antik itu dlm peti kaca; the food was ~d in plastic to keep it fresh, makanan itu dibubuh dlm plastik supaya segar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas