Pohon pinang jambatan mandi, Kain ini kain kubeli; Kasih kupinang mengikat janji, Main ini main mencuri. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Kalau benar tuan nak mandi, Kain jangan kasi nila; Kalau benar tuan nak jadi, Permainan jangan kasih dimula. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Kain ini kain sutera, Kalau mandi tolong sidaikan; Rahsia ini kita berdua, Orang lain dibilang jangan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Kain ini kain pelikat, Jikalau mandi dicuci jangan; Main ini main sarikat, Jikalau mati kesal jangan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Pilih-pilih tempat nak mandi, Pertama teluk kedua pantai; Asyik memilih kain sekodi, Manakan laku kain sehelai. | Kurik Kundi Merah Saga | Perniagaan |
Kain cukin basahan mandi, Jemur mari di hujung galah; Ditamatkan pantun kebajikan budi, Memohon ampun barang yang salah. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Orang Melayu mandi betangar, Betangar mari kain kesumba; Hutan kayu dapat digegar, Ikan di sungai mati dituba. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Yang disebut berkain basahan, Memakai kain di waktu mandi; Orang berebut berkawan setan, Pandai bermain menipu isteri. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Anak itik anak angsa, Beri mandi kolam dalam; Kain batik baju kasa, Boleh tidak jalan malam. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Supaya mandi tidak terlanjang, Bawalah selalu kain basahan; Supaya hati tak tercabang, Terasa ragu jangan pedulikan. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |