| Di belakang ia menendang kita, bila di depan ia mengeting kita, jika di tengah ia berpusing ligat pula. | Menghadapi seseorang yang kita kasihi, yang menyebabkan kita menjadi serba-salah. mengeting = memotong urat keting. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Orang berbudi kita berbahasa, orang memberi kita merasa. | Tiap-tiap pemberian orang hendaklah dibalas dengan pemberian; kita harus tahu berterima kasih. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Isi lemak dapat ke orang, tulang bulu pulang ke kita. | Kita yang berusaha, orang lain yang senang. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tiada terbuangkan tahi mata dengan empu kaki. | Aib sanak saudara kita tentu kita ikut memikulnya, takkan dapat dipikul oleh orang lain. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Kita semua (= sekalian) mati, tetapi kubur masing-masing. | Masing-masing orang dengan pembawaan dan cara hidupnya yang tersendiri, meskipun berkaum keluarga. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Kita baru mencapai pengayuh, orang sudah tiba ke seberang. | Orang yang bijaksana selalu lebih dulu mencapai maksudnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Pancing makan umpan. | Orang yang kita percayai berkhianat kepada kita. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Pagar makan padi [= tanaman], b. Sokong membawa rebah, c. Telunjuk mencocok [= merosok, menikam] mata, d. Tongkat membawa rebah). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sokong membawa rebah. | Orang yang kita percayai berkhianat kepada kita. (Peribahasa lain yang sama makna: Pagar makan padi [= tanaman]). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tongkat membawa rebah. | Orang yang kita percayai berkhianat kepada kita. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Pagar makan padi [= tanaman], b. Pancing makan umpan, c. Sokong membawa rebah, d. Telunjuk mencocok [= merosok, menikam] mata). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Pagar makan padi (= tanaman). | Orang yang kita percayai berkhianat kepada kita. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Pancing makan umpan, b. Sokong membawa rebah, c. Telunjuk mencocok [= merosok, menikam] mata, d. Tongkat membawa rebah). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |