Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ter.ja.tuh] | ترجاتوه

Definisi : jatuh dgn tiba-tiba (tidak sengaja); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ter.ja.tuh] | ترجاتوه

Definisi : jatuh dgn tiba-tiba: Kuihnya ~ kerana ia terperanjat. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jatuh (kata kerja)
1. Dalam konteks buah
bersinonim dengan gugur, luruh, runtuh, rurut,

2. Dalam konteks nilai, harga,
bersinonim dengan turun, merosot, berkurangan, susut, surut, menjunam,
Berantonim dengan naik

3. Dalam konteks matahari
bersinonim dengan terbenam, tenggelam, turun, masuk,
Berantonim dengan terbit

4. Dalam konteks kerajaan
bersinonim dengan tumbang, runtuh, bubar, tewas, kalah,

5. Dalam konteks tarikh
bersinonim dengan berbetulan dengan, bersamaan dengan, bertepatan dengan, tepat pada,

Kata Terbitan : menjatuhkan, terjatuh, kejatuhan,

Puisi
 

Tukul sumbing pecah berjalan,
     Pecah terantuk tebik terjatuh;
Niat di hati menjolok bulan,
     Bulan dijolok bintang yang jatuh.


Lihat selanjutnya...(2)
Peribahasa

Sepandai-pandai tupai melompat,
     sekali gawal (= terjatuh) juga.

Bermaksud :

Sepandai-pandai orang, ada kalanya salah juga. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Belut kena ranjau [= getah], b. Ikan yang di dalam lautan yang besar-besar sekalipun, termasuk juga ke dalam pukat, c. Walau ikan diam di dalam tujuh lautan sekalipun, termasuk ke dalam pukat juga). gawal = berbuat kesalahan.

 

Lihat selanjutnya...(10)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
fall~ down, fall accidentally, terjatuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
itselfhurt ~, tercedera: the animal fell and hurt ~, binatang itu terjatuh dan tercedera; talk to ~, bercakap /sendiri, seorang diri/: the baby is talking to ~, bayi itu sedang bercakap seorang diri; b. (as obj of prep) approp n + nya: the cat can look after ~ for a few days, kucing itu boleh menjaga dirinya selama beberapa hari; with its tail wrapped around~, dgn ekornya melengkari badannya...;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fall~ down on; ~ down on o’s knees, fall accidentally on o’s knees, terjatuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dropvt 1. <i>drip, menitikkan: to ~ the medicine into the eye, menitikkan ubat ke dlm mata; 2. cause to fall, menjatuhkan; (accidentally) terjatuh: the child ~ped the glass, budak itu menjatuhkan gelas itu; in her rush she ~ped her purse, dlm tergesa-gesa itu beg duitnya terjatuh; 3. let fall from aircraft, menggugurkan: supplies were ~ped by parachute, bekalan digugurkan dgn payung terjun; 4. leave out, menggugurkan: he ~s his “h’s” when he speaks, dia menggugurkan bunyi “h” semasa bercakap; to ~ a player from a team, menggugurkan seorang pemain drpd pasukan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
breakvi 1. shatter, pecah: the cup broke when she dropped it, cawan itu pecah apabila terjatuh dr tangannya; the windscreen broke, cermin depan kereta itu pecah; 2. also ~ up, split, berpecah: the party broke into a number of factions, parti itu berpecah menjadi beberapa puak; 3. become severed, putus: the mountaineer was killed when one of the ropes broke, pendaki gunung itu terbunuh apabila salah satu drpd tali itu putus; 4. snap, fracture, patah: the branch broke under his weight, dahan itu patah krn berat badannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bruisevt 1. injure, a. (person ), (menjadi) lebam: the fall ~d his knees, lututnya lebam krn dia terjatuh; b. (fruit), (menjadi) /lebam, memar/; 2. inflict hurt on, melukakan: the remark ~d her feelings, kata-kata itu melukakan perasaannya; 3. crush, pound, menitik, menumbuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gonern (colloq & old-fashioned), (sudah) habis: when I fell into the swift-flowing river I thought I was a ~, apabila saya terjatuh ke dlm sungai yg mengalir deras itu, saya ingat saya sudah habis; you’re a ~ if she catches you!, habislah kalau dia tangkap kamu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
concussvt (often pass.), (act.) menyebabkan [sso] terkonkus; (pass.) terkonkus: he fell from a tree and was badly ~ed, dia terjatuh dr pokok dan terkonkus dgn teruk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blindhe made a ~ choice on which course of action to take, dia membuat pilihan secara membabi buta ttg tindakan yg hendak diambilnya; 5. reckless, uncontrolled, terlalu: in his ~ haste he almost fell off the gangplank, krn terlalu tergesa-gesa dia hampir terjatuh dr titi sambung itu; ~ fury, terlalu marah; 6. performed by the use of instruments only, buta: a ~ landing, pendaratan buta; 7. hidden from sight, tersembunyi, tersorok: a ~ corner, selekoh tersembunyi; a ~ hinge, engsel tersembunyi; 8. closed at one end, mati, buntu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dashvt 1. hurl, menghempaskan, membantingkan: she ~ed the glass to the floor, dia menghempaskan gelas itu ke lantai; a huge wave ~ed the boat against the cliff, ombak besar menghempaskan perahu itu ke tebing tinggi; 2. cause to break by striking, throwing, (act.) memecahkan; (pass.) pecah; (plants etc) merosakkan, membinasakan: the vase fell and was ~ed to pieces, jambangan itu terjatuh dan pecah berderai; seedlings ~ed by the rain, anak benih yg dirosakkan hujan; 3. knock, menghantukkan: he ~ed his head against the wall in anger, dia menghantukkan kepalanya ke dinding krn marah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas