Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.ja.tuh.kan] | منجاتوهکن

Definisi : 1. melemparkan ke bawah, menggugurkan: dgn sengaja dijatuhkannya benda dlm tangannya itu; 2. menurunkan (nilai, harga, dll), memerosotkan: musuh-musuh kita senantiasa cuba ~ nama baik kita; 3. menggagalkan, membubarkan, me­numbangkan: parti-parti pembangkang men­­cuba ~ kerajaan dgn undian tidak percaya; 4. menyebabkan (miskin, melarat, dll); 5. mengenakan: hakim telah ~ hukuman penjara atas pesalah itu; ia memang tidak segan-segan ~ hukuman kpd penyokong-penyokong komunis; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.ja.tuh.kan] | منجاتوهکن

Definisi : 1 melemparkan ke bawah; menggugurkan: Dia ~ gelas itu kerana geram. 2 menurunkan (nilai, harga dll): Secara tidak langsung, dialah yg telah ~ perniagaan kedai itu. 3 mengalahkan; menggagalkan; menumbangkan: Dia telah ~ lawannya dlm perlawanan tinju. 4 melakukan atau mengenakan sesuatu sbg hukuman: Tuan hakim telah ~ hukuman gantung ke atas pembunuh itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jatuh (kata kerja)
1. Dalam konteks buah
bersinonim dengan gugur, luruh, runtuh, rurut,

2. Dalam konteks nilai, harga,
bersinonim dengan turun, merosot, berkurangan, susut, surut, menjunam,
Berantonim dengan naik

3. Dalam konteks matahari
bersinonim dengan terbenam, tenggelam, turun, masuk,
Berantonim dengan terbit

4. Dalam konteks kerajaan
bersinonim dengan tumbang, runtuh, bubar, tewas, kalah,

5. Dalam konteks tarikh
bersinonim dengan berbetulan dengan, bersamaan dengan, bertepatan dengan, tepat pada,

Kata Terbitan : menjatuhkan, terjatuh, kejatuhan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
below6. unsuitable to the rank, dignity of, /merendahkan, menjatuhkan/ (martabat), /merendahkan, menjatuhkan/ (darjat): he regarded eating at the same table with the servants as ~ him, dia menganggap bahawa makan bersama-sama dgn orang gajinya merendahkan martabatnya; it would be ~ my dignity to apologize to him, meminta maaf daripadanya akan merendahkan martabat saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
let 1 d. lower reputation of, menjatuhkan, mencemarkan sst: he didn’t want to ~ down the good name of the organization, dia tdk mahu menjatuhkan nama baik pertubuhan itu; such bad behaviour will ~ the school down, tingkah laku yg buruk spt itu akan menjatuhkan nama baik sekolah; ~ the side down, (colloq), /menjatuhkan air muka, memalukan/ [sso, sst]: his bad behaviour has ~ the side down, kelakuannya yg buruk telah menjatuhkan air mukanya; ~ so. down /lightly, gently/, tell so. st disagreeable tactfully, memberitahu sso dgn /hati-hati, hemat/: to avoid humiliating her, you should ~ her down gently, utk mengelakkan supaya dia tdk berasa malu, lebih baik kamu memberitahunya dgn hati-hati;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
let 1 d. lower reputation of, menjatuhkan, mencemarkan sst: he didn’t want to ~ down the good name of the organization, dia tdk mahu menjatuhkan nama baik pertubuhan itu; such bad behaviour will ~ the school down, tingkah laku yg buruk spt itu akan menjatuhkan nama baik sekolah; ~ the side down, (colloq), /menjatuhkan air muka, memalukan/ [sso, sst]: his bad behaviour has ~ the side down, kelakuannya yg buruk telah menjatuhkan air mukanya; ~ so. down /lightly, gently/, tell so. st disagreeable tactfully, memberitahu sso dgn /hati-hati, hemat/: to avoid humiliating her, you should ~ her down gently, utk mengelakkan supaya dia tdk berasa malu, lebih baik kamu memberitahunya dgn hati-hati;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
debasingadj menjatuhkan maruah: a ~ act, perbuatan yg menjatuhkan maruah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
degradingadj /merendahkan, menjatuhkan/ /maruah, martabat/: a ~ occupation, pekerjaan yg menjatuhkan martabat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dignitybeneath o’s ~, menjatuhkan /darjat, martabat, maruah/ sso; stand on o’s ~, tdk mahu menjatuhkan /maruah, darjat, martabat/ sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unseat2. remove from office, menjatuhkan: all efforts to ~ the minister have failed, segala usaha utk menjatuhkan menteri itu telah gagal.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
putd. lower, menjatuhkan; (prices) menurunkan: the power of God can ~ down kings, kuasa Tuhan dapat menjatuhkan raja; some car manufacturers have ~ down their prices, setengah pembuat kereta telah menurunkan harga kereta mereka; e. write down, record, mencatat, menulis(kan); (on list) memasukkan, membubuh, mendaftarkan: he ~ his name down on the list of applicants, dia mencatat namanya pd senarai pemohon; please ~ my name down as a subscriber, tolonglah daftarkan nama saya sbg pelanggan; ~ everything down to my account, masukkanKamus Inggeris-Melayu Dewan
down1vt 1. menjatuhkan, menumbangkan: the wrestler ~ed his more powerful opponent, ahli gusti itu menjatuhkan lawannya yg lebih kuat; 2. (colloq) swallow, meneguk: she ~ed her drink quickly, dia meneguk minumannya cepat-cepat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
abasevt; ~ os, menjatuhkan maruah diri sso sendiri, merendahkan harga diri sso sendiri: he only ~s himself by such behaviour, dia menjatuhkan maruah dirinya sendiri sahaja dgn tingkah laku yg demikian.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123456

Kembali ke atas