Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ter.ja.tuh] | ترجاتوه

Definisi : jatuh dgn tiba-tiba (tidak sengaja); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ter.ja.tuh] | ترجاتوه

Definisi : jatuh dgn tiba-tiba: Kuihnya ~ kerana ia terperanjat. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jatuh (kata kerja)
1. Dalam konteks buah
bersinonim dengan gugur, luruh, runtuh, rurut,

2. Dalam konteks nilai, harga,
bersinonim dengan turun, merosot, berkurangan, susut, surut, menjunam,
Berantonim dengan naik

3. Dalam konteks matahari
bersinonim dengan terbenam, tenggelam, turun, masuk,
Berantonim dengan terbit

4. Dalam konteks kerajaan
bersinonim dengan tumbang, runtuh, bubar, tewas, kalah,

5. Dalam konteks tarikh
bersinonim dengan berbetulan dengan, bersamaan dengan, bertepatan dengan, tepat pada,

Kata Terbitan : menjatuhkan, terjatuh, kejatuhan,

Puisi
 

Tukul sumbing pecah berjalan,
     Pecah terantuk tebik terjatuh;
Niat di hati menjolok bulan,
     Bulan dijolok bintang yang jatuh.


Lihat selanjutnya...(2)
Peribahasa

Sepandai-pandai tupai melompat,
     sekali gawal (= terjatuh) juga.

Bermaksud :

Sepandai-pandai orang, ada kalanya salah juga. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Belut kena ranjau [= getah], b. Ikan yang di dalam lautan yang besar-besar sekalipun, termasuk juga ke dalam pukat, c. Walau ikan diam di dalam tujuh lautan sekalipun, termasuk ke dalam pukat juga). gawal = berbuat kesalahan.

 

Lihat selanjutnya...(10)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
shed 2 4. unload, memunggah, menurunkan; (by accident), [muatan sst] terjatuh: the lorry will stop here and ~ its load, lori itu akan berhenti di sini dan memunggah muatannya; a lorry had ~ its load on the Federal Highway, muatan lori itu terjatuh di Lebuh Raya Persekutuan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fall~ down, fall accidentally, terjatuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
itselfhurt ~, tercedera: the animal fell and hurt ~, binatang itu terjatuh dan tercedera; talk to ~, bercakap /sendiri, seorang diri/: the baby is talking to ~, bayi itu sedang bercakap seorang diri; b. (as obj of prep) approp n + nya: the cat can look after ~ for a few days, kucing itu boleh menjaga dirinya selama beberapa hari; with its tail wrapped around~, dgn ekornya melengkari badannya...;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
undamagedadj tdk rosak: the box dropped but the contents were ~, kotak itu terjatuh tetapi isinya tdk rosak; his reputation remains ~ after the trial, reputasinya tetap tdk rosak selepas perbicaraan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fall~ down on; ~ down on o’s knees, fall accidentally on o’s knees, terjatuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unabashed adj tdk /berasa malu, segan/: he dropped his denture but felt quite ~, gigi palsunya terjatuh tetapi dia tdk berasa malu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
twist5. sprain, tergeliat, terseliuh, terkehel: he fell and ~ed his ankle, dia terjatuh dan buku lalinya tergeliat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
steadyvt [various translations]: I steadied myself by holding on to the rail of the ship,saya mengawal diri drpd terjatuh dgn berpegang pd selusur kapal itu; will you ~ the ladder while I climb it, tolong pegang tangga itu kuat-kuat semasa saya memanjatnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
over11. downwards from a high place, dari: the child fell ~ the cliff, kanak-kanak itu terjatuh dari cenuram; 12. (indic that part of person’s body is bent etc above st) di: she sat crouched ~ her typewriter, dia duduk membongkok di mesin taipnya; they found him slumped ~ the steering wheel, dia diketemui tertelungkup di roda kemudi; 13. more than, lebih drpd; (rel to age), [pron] lebih drpd, [n] /lebih drpd, ke atas/: ~ a thousand people were present, lebih drpd seribu orang yg hadir; the skirt costs ~ $50.00, harga skirt lebih drpd $50.00; they stayed for ~ an hour, mereka berada di situ lebih drpd sejam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
offprep 1. a. down from, dari: the picture fell ~ the wall, gambar itu terjatuh dari dinding; a button came ~ his shirt, butang tertanggal dari kemejanya; she got ~ the bus at High Street, dia turun dari bas di High Street; b. away from, from, dari; (person) daripada; (indic movement out of one place into another) keluar dr: the shot was well ~ the mark, tembakan itu terbabas dari sasaran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234

Kembali ke atas