| firstly | adv 1. first, pertama(nya); 2. initially, mula-mula. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| place | if you were in my ~, I’m sure you would look at it differently, jika kamu berada di tempat saya, saya pasti kamu akan melihatnya dgn cara yg berbeza; in the first ~, a. (used in stating points in argument etc) pertama(nya), pertama sekali, pertama-tama: in the first ~, I disagree with your judgement of him, in the second..., pertama sekali, saya tdk bersetuju dgn penilaian kamu tentangnya, keduanya...; we decided to cancel the order; in the first ~, it’s too expensive, and in the second, do we really need it?, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| one | ~ way or another, biar bagaimanapun (caranya), apa cara pun: we have to finish this draft before Thursday, ~ way or another, kita mesti menyelesaikan draf ini sebelum hari Khamis, biar bagaimanapun caranya; at ~ time or another, [no specific translation]: we’ve all made mistakes at ~ time or another, kita semua pernah membuat kesalahan; there are bound to be problems in discipline at one time or another, sekali sekala pasti akan ada masalah dlm disiplin; pertama(nya) ..., kedua(nya): you can’t rely on her: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| first | adj 1. preceding others in time or order, pertama; (of child in family) sulung, pertama; (of wife in polygamous marriage) pertama, tua: today is the ~ day of the month, hari ini hari pertama dlm bulan ini; their ~ child was a boy, anak sulung mereka lelaki; his ~ house, rumahnya yg pertama or rumah pertamanya; Charles the F~, Charles Pertama; the ~ time, pertama kali(nya), kali (yg) pertama: he succeeded the ~ time he tried, dia berjaya pertama kali dicubanya; the ~ of June, June the ~, satu hari bulan Jun, satu Jun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| first | 3. (when enumerating points etc) firstly, pertama(-tama): I have several reasons for resigning. F~ I need a change, saya mempunyai beberapa sebab utk meletakkan jawatan. Pertama, saya mahu bertukar angin; 4. for the first time, pertama kali(nya): this book was ~ published in 1923, buku ini pertama kalinya diterbitkan dalam tahun 1923; 5. at the beginning, mula-mula(nya): when we ~ arrived in Tokyo, we couldn’t speak a word of Japanese, semasa kami mula-mula tiba di Tokyo, kami tdk tahu sepatah pun kata bahasa Jepun; 6. in preference, (lebih) baik, biar: I’ll never help her again: I’ll die ~, saya tdk mahu menolongnya lagi: lebih baik saya mati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| begin | to ~ with, a. at first, mula-mula, pd mulanya: everything went well to ~ with and then it started to rain, pd mulanya semuanya berjalan lancar, tiba-tiba hujan pun turun; b. in the first place, pertama-tama(nya): to ~ with, he lacks experience, pertama-tamanya, dia kurang pengalaman; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |